KATTUN的kiseki 歌词（中文罗马日文）

Question

他们唱过
又好像不是他们的歌
日文名叫 キセキ

Answer 1

キセキ是Greeeen的歌吧.....KT没唱过啊
GReeeN-奇迹
GReeeeN - キセキ

明日 今日よりも好きになれる
ashita kyou yorimo suki ninareru
溢れる想いがとまらない
afure ru omoi gatomaranai
今もこんなに好きでいるのに 言叶にできない
ima mokonnani suki deirunoni kotoba nidekinai

君のくれた 日々が积み重なり
kimi nokureta hibi ga tsumikasana ri
过ぎ去った日々 2人歩いた轨迹
sugi satta hibi futari arui ta kiseki
仆等の出会いがもし偶然ならば 运命ならば
bokura no deai gamoshi guuzen naraba unmei naraba
君に巡り逢えた それって奇迹
kimi ni meguri ae ta sorette kiseki

2人寄り添って歩いて 永久の爱の形见して
futari yorisotte arui te eikyuu no ai no katami shite
いつまでも 君の横で笑っていたくて
itsumademo kimi no yoko de waratte itakute
「ありがとう」や Ahh 「爱してる」じゃ まだ
「 arigatou 」 ya Ahh 「 aishi teru 」 ja mada
足りないけど せめて言わせて 「幸せです」と
tari naikedo semete iwa sete 「 shiawase desu 」 to

いつも君の右の手のひらを ただ仆の左の手のひらが
itsumo kimi no migi no teno hirawo tada boku no hidari no teno hiraga
そっと包んでく それだけで ただ爱を感じていた
sotto tsutsun deku soredakede tada ai wo kanji teita

日々の中で 小さな幸せ
hibi no naka de chiisa na shiawase
见つけ重ね ゆっくり歩いた轨迹
mitsu ke omone yukkuri arui ta kiseki
仆らの愿いは 大きな世界で
bokura no negai wa ooki na sekai de
小さな出来事 巡りあえたそれって奇迹
chiisa na dekigoto meguri aetasorette kiseki

上手く行かない日だって 2人でいれば谁だって
umaku ika nai nichi datte futari deireba dare datte
强がりや寂しさを 忘れられるから
tsuyoga riya sabishi sawo wasure rarerukara
仆は君で Lala 仆でいれる から
bokuwa kimi de Lala boku deireru kara
だからいつも傍にいてよ 爱しい君へ
dakaraitsumo bou niiteyo aishii kimi e

2人ふざけあって 帰り道 それも大切な 仆らの日々
futari fuzakeatte kaerimichi soremo taisetsu na bokura no hibi
思いを届けと 伝えたときに 初めて见せた 表情の君
omoi wo todoke to tsutae tatokini hajimete mise ta hyoujou no kimi
少し间があいて 君がうなずいて
sukoshi kan gaaite kimi gaunazuite
仆らの心 満たせれてく爱で
bokura no kokoro mita sereteku mede
仆らまだ 旅の途中で
bokura mada tabi no tochuu de
またこれから先も 何十年 続いていけるような 未来へ
matakorekara saki mo nanjuunen tsudui teikeruyouna mirai e

例えばほら 明日を见失いそうに仆らなったとしても
tatoeba hora ashita wo miushinai souni bokura nattatoshitemo

2人寄り添って歩いて 永久の爱の形见して
futari yorisotte arui te eikyuu no ai no katami shite
いつまでも君の横で笑っていたくて
itsumademo kimi no yoko de waratte itakute
「ありがとう」や Ahh 「爱してる」じゃ まだ
「 arigatou 」 ya Ahh 「 aishi teru 」 ja mada
足りないけど せめて言わせて 「幸せです」と
tari naikedo semete iwa sete 「 shiawase desu 」 to

上手く行かない日だって 2人でいれば谁だって
umaku ika nai nichi datte futari deireba dare datte
喜びや悲しみも 全て分け合える
yorokobi ya kanashimi mo subete wake ae ru
君がいるから 生きていけるから
kimi gairukara iki teikerukara
だからいつも傍にいてよ 爱しい君へ
dakaraitsumo bou niiteyo aishii kimi e

最后の一秒まで
saigo no ichibyou made

明日 今日より笑颜になれる
ashita kyou yori egao ninareru
君がいるだけで そう思えるから
kimi gairudakede sou omoe rukara
何十年 何百年 何千年 时をこえよう
nanjuunen nanbyakunen nanzen nen toki wokoeyou
君を爱してる
kimi wo aishi teru

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/66421450.html?si=1

Answer 2

永久应该是とわ