日语翻译

Question

不要翻译机@！要通顺~对方是女性~~
谢谢！

------
AIMI:
晚上好！我是NAMIDA
今天下午要出门的时候收到了EMS，打开看见了好多东西o_o!挂件也送给了我，真的很可爱！HYDE的生写真是很少看到的图片（很帅-3-~）

化妆品难道是给我用的吗^-^?真是谢谢送我这么多东西^ ^！我很喜欢哦~（袋子也很非常好看！）
胡粉感觉很好吃的样子….

最近一直在补美术课，所以很忙，了解了一些人体结构的知识，现在要做人形 应该不会像以前那样什么都不知道^ ^;;
AIMi完成一个人形大约要多长时间呢？
给我发的网站
因为没有注册，所以看不到动画，是什么样的动画呢？
不知道拿帕变成超级赛亚人是什么样子呢？会长出金黄色的头发- -？
我也很像想在电脑上画画..不知道会不会很难

对了，AIMI有什么特别喜欢的东西吗？
AIMI人形脚的长度是多少CM呢？
制作服装的时候有什么问题还要AIMI哦~
就这样^ ^
NAMIDA

Answer 1

AIMI:
こんばんは！NAMIDAです
今日出かけるところにEMSを届けました、中の物が一杯でしたね！ペンダントもくれました！すごくかわいいですよ。
HYDEがこんな写真を撮ったのはなんか珍しいです。（格好いい）（这里我不太明白楼主的原话）
化妆品がもしかして私に^-^?ありがとうこんなたくさんの物をくれたなんで^ ^！とても好きです。（ちなみに袋もきれいですよ！）
胡粉もおいしそう…

最近ずっと美术の授业をしていたので、 ちょっと忙しかったです、人体の结构を了解させたり、人形を作らせたりしたのですから、以前のように何も知らない私ではありませんでしたよ^ ^;;
AIMiは人形を作るため何时间かかりますか？
前教えたウェブサイトのことなんですけど、まだログインする必要があるので、アニメを见ることができませんでした、いったいどんなアニメでしょうか？
ナッパはサイヤ人になったらいったいどんな様子が现るのでしょうかな、まさか金髪も生えるのですか？
そうだ、AIMIは何か大好きなものがありますか？
AIMIが作った人形の足の长さは何センチですか？
また服装を作るときに质问があるならAIMIに闻きますよ。
じゃ、ここでまたね^ ^
NAMIDA

Answer 2

アイミさん：
今晩は、ナミダです。
今日の午后、出かけようとした时にEMSが届いた、开いてみたらいっぱい入っている、饰り物もくれましたね、かわいいです。
HYDEの生写真はめったに见えないものですよ（かっこういい）
化妆品も私にくれましたか、本当にありがとうございました、だいすきです、
（バッグも大変きれいです。）
胡粉も大変おいしそうです。
最近は美术の授业を补修するので忙しい、人体の仕组みについても少しわかりました、すぐ人形を作るから、前のように何も知らないのはないはずと思います。
アイミさんは一つの人形を完成するまでどのぐらいかかりますか。
アイミさnおくったアドレスは、ログインする必要があるので、ひらけなかった、いったいどんな动画でしょうか。
ナッパはサイヤ人になったらどんな感じかなわからない、金髪が生えるかな？
私もパソコンで作画したいですが、难しいですか。

そうか、アイミさんはなにか特别に好きなものがありますか。
人形の足の长さは何センチですか。
服を作るときに质问があったらまたアイミさんに闻きますよ。

それでは。

ナミダ より

Answer 3

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~