这句话翻译成中文是什么意思?
意思是：以前的信息已经删除了。（previously-以前的 delete-删除 have been deleted-已经删除 information－信息）
翻译成中文什么意思?
“翻译成中文”就是用中文来表达来源于另一种语言文字的意思，如“把英语所表达的意思转换为中文”、“把日语所表达的意思转换为中文”、“把俄语所表达的意思转换为中文”，等等。
翻译成中文是什么意思
这句话额意思是 把它翻译成中国语言，也就是汉语
这句话怎么翻译?
这句话的中文翻译是：“你的新的心态——创新智能正在带来一个快乐的解决方案——将使你能够找到答案。”在这个句子中：1. "Your new mental attitude" 是主语，指的是你的新的心态。2. "will enable" 是谓语，表明主语将有能力做某事。3. "you" 是宾语，指的是你。4. "to find the answer...
请问这句话,中文翻译是不是颠倒了?按照英文意思,我觉得中文翻译应该把...
是的，中文翻译是反着的。按照英文意思直译的话，是：离别减少了爱，相聚加强了爱。但是这种简短隽永的句子，翻译的时候一般都是意译为主，而且中文翻译强调四字成语或者押韵。所以这个翻译成：相聚爱益切，离别情更深 是一种更好的选择。
这句话翻译成中文是什么意思?
我们之间的距离好远，但是我依然想接近你，靠近你。
i'llbethere翻译成中文是什么意思?
这句话的中文翻译是“我会在那里”。这是一个简单的未来时态的表达，表示将来的某个时间或地点，说话人将会出现或做出某些行为。详细解释如下：1. “I’ll be”是英语中的将来时态，表示未来的某个时间将会发生某事。在这里，“I”代表说话者自己。2. “there”是一个表示地点的副词，它可以指代某...
这句话翻译成中文是什么意思???
不管看到什么听到什么都不要误会，不要乱想。
这句话翻译成中文是什么?
这是你的爱让我放出灿然的笑.明天是新的一天，所以无论发生什么事情你永远不会放弃自己的梦想。在这个世界上总是有危险，但我对你的爱永远不会改变。毫无疑问的是，一颗周到的心有助于促进人际关系，即使在小事上。互相的体谅是必要的就像荒野里的泉水一样。我们曾梦见我们是陌生人，经过一番努力，...
这两句英语翻译成中文是啥意思?
您好，这两句有一个表层意思和一个深层含义。第一句的表层意思是“DT（也就是陶喆，因为D是陶喆英文名字David的首字母，T是陶喆姓的首字母）在房子里”，第二句的表层意思是“Jolin（也就是蔡依林，Jolin是蔡依林的英文名）在房子里”。这两句话还有一层深层意思。这里说陶喆和蔡依林“在一个房子里”...
