泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
出自:宋代·欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》:雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
翻译:风狂雨骤的暮春三月,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
赏析
词中写了景,写了情,而景与情又是那样的融合无间,浑然天成,构成了一个完整的意境。读此词,总的印象便是意境幽深,不徒名言警句而已。
词人刻画意境也是有层次的。从环境来说,它是由外景到内景,以深邃的居室烘托深邃的感情,以灰暗凄惨的色彩渲染孤独伤感的心情。从时间来说,上片是写浓雾弥漫的早晨,下片是写风狂雨暴的黄昏,由早及晚,逐次打开人物的心扉。
最后一句反映了词中女子难言的苦痛;乱红飞过秋千,烘托了女子终鲜同情之侣、怅然若失的神态。而情思之绵邈,意境之深远,尤令人神往。
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去是什么意思
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去的意思是:泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。形容人的无限惆怅和感慨。作品出处:宋代欧阳修的《蝶恋花·庭院深深深几许》全文如下:庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。雨横风狂三...
泪眼看花花不语,乱红飞过秋千去。这句话是什么意思啊?
翻译:风狂雨骤的暮春三月,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。赏析 词中写了景,写了情,而景与情又是那样的融合无间,浑然天成,构成了一个完整的意境。读此词,总的印象便是意境幽深,不徒名言警句而已。
泪眼问花花不语乱红飞过秋千去是什么意思?
意思是:泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
泪眼问花花不语,落红飞过千秋去.这句话是什么意思
“泪眼问花花不语,落红飞过秋千去”意思是流着眼泪询问落花春天的消息,凋零的花瓣无声无息地飘过秋千架。 诗句出自宋代 欧阳修 《蝶恋花·庭院深深深几许》。全文如下:蝶恋花·庭院深深深几许宋·欧阳修 庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。雨横风狂三月...
泪雨问花花不语,乱红飞过秋千去解析出处
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。王又华《古今词论》引)他的意思是说语言浑成与情意层深往往是难以兼具的,但欧词这两句却把它统一起来。这两句情感层次如下:第一层写女主人公因花而有泪。见花落泪,对月伤情,是古代女子常有的感触。此刻女子正在忆念走马章台(汉长安章台街,后世借以指游冶之处...
泪眼看花花不语,乱红飞过秋千去。这句话是什么意思啊?
表达了女子内心的不安和迷茫,同时也象征着爱情的消逝和无法挽回。整句话"泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去"通过描绘女子与落花之间的互动,传达了她内心的孤独、无助和对失去爱情的痛苦。这句话以景写情,以花象征爱情,通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了女子内心的苦闷和对美好时光的怀念。
泪眼问花花不语乱红飞过秋千去是什么意思?
泪眼问花,花不语,这是一种无言的情感。有时候,人们通过语言无法表达出自己的情感,但是我们可以通过行动来表达自己的爱和悲痛。花无声,却能够让我们感受到一种美的存在。乱红飞过秋千去,告诉我们,生命是短暂而有限的,要好好珍惜每一个时刻。人生苦短,让我们用爱来填满生命的空虚和孤独,让每一...
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去是什么意思
“泪眼问花”,实即含泪自问。“花不语”,也非回避答案,正讲少女与落花同命共苦,无语凝噎之状。“乱红飞过秋千去”,不是比语言更清楚地昭示了她面临的命运吗?“乱红”飞过青春嬉戏之地而飘去、消逝,正是“无可奈何花落去”也。在泪光莹莹之中,花如人,人如花,最后花、人莫辨,同样难以...
泪雨问花花不语,乱红飞过秋千去解析出处
王又华在《古今词论》中指出,欧词中的“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”这两句,巧妙地融合了语言的浑成与情感的深厚层次。首先,女主人公因花而落泪,寓含着对远方丈夫的思念,花的凋零象征着她自身的命运。接着,她借问花以抒发愁苦,将花儿人格化,花儿的沉默更增添了她的伤感。词人通过花儿的...
眼泪问花花不语,乱红飞过秋千去什么意思
泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。形容女子的闺怨。寓情于景,情景交融。