1996年香港无线拍摄的吕颂贤版。
96版第一集是从嵩山剑派召集五岳剑派共商大计开始，众位掌门坐在高高的石墩上谈笑风生，下面立着各派的高手有二三十人振臂齐呼，左大掌门居然说这是百年一遇的盛会，这场景立刻让人石化。原来嵩山派的待客之道是这样的！你再节省，弄个大厅弄几张桌子不算费事吧？这也算是一大创举了。
接着是任我行率领日月神教来到了现场，要求五位掌门加入神教，大战一场。这和于正版直接完全相反，这也充分证明了一千个人心中有一千个“哈姆雷特”。
第一集中主要是东方不败叛教，告诉观众大背景下的江湖，那就是五岳剑派和日月神教之间以及日月神教内部的矛盾。第二集吕颂贤以在路上抢师弟陆猴儿酒喝的形式出场，放浪形骸的样子倒也有令狐冲的神韵。
这一版的岳不群能称得上“君子剑”，小师妹让人我见犹怜，任盈盈羞意拂面，仪琳虽然也有头发但是至少戴着帽子看不出来，整体选角似乎都胜出于正版一筹。
96版《笑傲江湖》
华山派大弟子令狐冲（吕颂贤 饰）生性放荡不羁，和古板严肃的掌门岳不群（王伟 饰）形成鲜明对比。令狐冲和岳不群的女儿小师妹灵珊从小就青梅竹马，各人都认为令狐冲日后将会继承岳掌门的衣钵。令狐冲虽然加入华山派多年，但武功一直平平，直到一次偶遇剑宗风清扬并被授予名震江湖的独孤九剑，令狐冲剑法大有进展。心胸狭窄的岳不群发现令狐冲武功大涨，大有超越自己之势，暗中对他十分不满，藉口逐出师门。不群内里奸险非常，为独得《葵花宝典》，竟设计令武林各派自相残杀，唯最终作法自毙。而冲则辗转练成“吸星大法”，成为恒山派掌门。另一方面，林平之（何宝生 饰）家中因为藏有武林中人人欲得的辟邪剑谱而满门遭到毒手，只有他一人逃脱。岳不群为了获得葵花宝典而将平之招入华山派，表面上是为了保护平之，其实暗怀鬼胎。令狐冲被岳不群借口逐出了师门，连一向感情深厚的小师妹亦转投了林平之的怀抱，令狐冲心灰意冷之际开始独自闯荡江湖。后冲结识日月神教教主独女任盈盈（梁佩玲饰），唯对珊未能忘情，盈只好黯然离开。冲始醒觉自己深爱对方，惜盈已身中剧毒，奄奄一息。但是一夜之后盈盈却奇迹般的痊愈了；原来东方不败送给盈盈的胭脂中有毒，但却是“三尸脑神丹”的解药。冲和盈盈欣喜若狂，欢快成亲后退隐江湖。[
大陆版的一直是骂声一片,而且情节改得乱七八糟,里面的岳不群演得跟历史片里的宋江一样,光听说话还以为是在看<三国演义>.最老以前拍的当然不适合现在看,因为70年代拍的武打片动作很假的,现在看感觉就不太好.
比如射雕,神雕,天龙八部等,其实现在来看,武打动作都相当的假,只是在那个年代里觉得很好看,引人入胜.......本回答被提问者采纳
