有个给女朋友的圣旨，大概意思是；将杨家之子赐予云家之女供其差使供其饮食伺其起卧，哪位前辈知道帮我写

感激不尽，谢谢了。以前知道，后来忘记了，在这谢谢了~~~~~急，急，急
不是翻译，是有一个类似这样的给女朋友的圣旨，后面还有乐其乐，哀其哀之类的话，我没记全，所以请各位前辈帮帮忙。在这谢谢了；很着急，求求各位了

我没有分了，以后赚了再给前辈补上

大家帮个忙吧

举报该文章

其他看法

第1个回答 2009-11-19

你是想要我们翻译吗，说清楚点啊

有个给女朋友的圣旨,大概意思是;将杨家之子赐予云家之女供其差使供其...
你是想要我们翻译吗，说清楚点啊

男孩问我愿不愿意做他女朋友我说不愿意,我说没有诚意,他说我们谈生意啊...
男孩问我愿不愿意做他女朋友我说不愿意,我说没有诚意,他说我们谈生意啊还诚意是什么意思? 我来答首页用户认证用户视频作者帮帮团认证团队合伙人热推榜单企业媒体政府其他组织商城法律手机答题我的男孩问我愿不愿意做他女朋友我说不愿意,我说没有诚意,他说我...

有关战争的提问
这里有两个小问题值得思考:一是最初稿本可能会较为简单粗糙,后来的整理增订本可能较为繁富复杂,但删节本却相反;二是初稿一旦钞写流传出去,因为由不同的艺人或文人各自润色演绎,同一故事稍后可能出现众多不同的版本。这里举一两个例子说明。现存《至治新刊全相平话三国志》三卷,是元朝英宗至治年间(1321年一1323年...

...白色的东西被拽出来眼睛疼的都流出血来了是啥意思?
一些男士之所以害怕秃头，就是因为头发具有象征性的作用，秃头往往象征精力的衰弱。头发既有着特殊的性意味，又隐藏着情的基因，难怪古人将它喻为“三千烦恼丝”，现代有人称它为一种独特的、带有不少性信息符号的形体语。这么看来，无论男人或女人，怎会不珍惜自己头上的秀发呢？2、头发有“令人丧失理性...