请教一下这段会计英语的中文意思是什么?首先谢谢

Question

There are two sources of assets .one is liabilities and the other
is owner's equity .liabilities are obligations of an entity
arising from past transactions or events,the settlement of which
may result in the transfer or use of assets or services in the
future.Exanples of liabilities include acconnts accounts payable,
notes payable,salaries payable ,taxes payable,interest payable,
and bonds payable.

Answer 1

There are two sources of assets 资产的来源有两个，
one is liabilities and the other is owner's equity 其一是负债，另一是所有者权益。
liabilities are obligations of an entity arising from past transactions or events,the settlement of which may result in the transfer or use of assets or services in the future负债是因过去的交易或实体活动而产生的,他的积累会导致现在或将来发生资产的转移或使用以及服务。
Exanples of liabilities include acconnts accounts payable, notes payable,salaries payable ,taxes payable,interest payable, and bonds payable.
（是不是Examples）例如负债包括以下项目：应付帐款，应付票据，应付工资，应交税金，应付利息和应付债券

翻得不怎么样，特别是中间一段。你可以看一看初级会计学，有相同得一段话，我记不全了，凭映象和英文猜得。。。大意就是这样子得了。。。

Answer 2

你去买一本金融英语吧 ，央行出的，挺不