"你等着吧"翻译成英语

如题所述

第1个回答  2006-09-20
Let's wait and see.
第2个回答  2006-09-20
Just wait!本回答被提问者采纳
第3个回答  2006-09-20
Waitting!
第4个回答  2006-09-20
Just wait!

"你等着吧"翻译成英语
Let's wait and see.

“噩梦才刚刚开始,你等着吧!”这句话翻译成英语怎么说?
The nightmare just started, wait for it!

“你等着吧”用日文怎么说,语境是你很无奈的也很生气的那种
一般不会直接翻译成你等着吧,大多都说你给我记着!覚えてろよ~~直接翻译的话就是 待ってろよ~~~

the jilting of granny weatherall翻译急求!!!
你等着吧,科妮莉亚,总有一天你自己的儿女会在你背后议论你呢! 在她当年管事的时候,家务料理得好得多,事情也干得多。有一次莉迪亚因为她的一个孩子行为不轨,特地从八十哩外开车赶来征求老奶奶的意见,那时莉迪亚可没有嫌她年迈不懂事理。杰米仍然常来同她商量事情:“妈妈,你精明能干,我想听听你对这件事怎么看?

陈丹青语录
相信不相信,随你。5、人生总有零星片刻的狂喜,经常会被想起。6、你如果真的想懂,前提要有相对完整的文脉。7、音乐好在倏忽,所谓时间的艺术,灵界的艺术。8、翻译不看你懂多少外语,而是考验你中文怎样。9、艺术家是最狂的,最自得其乐的一种动物。10、只要我愤怒一回,我就得为公众二十四小时扳着个脸。11、多...

陈学冬经典语录
5、翻译不看你懂多少外语,而是考验你中文怎样。 6、我真正的身份就是知青,我真正的文化程度就是高小毕业,中学都没上过。 7、农村还是那样:你姓什么?你是外乡人?去你妈,你等着吧,没戏。--中国的人情观念。 8、你如果真的想懂,前提要有相对完整的文脉。 9、我嚷嚷半天,临到离开,发现我全错了:哪有教育...

错过爱情,错过你
刘代志冷笑一声:“你等着瞧吧!”等了整整一年,没有回应。她知道自己该第二天高峻在青春萌动的年纪,如果这还不是爱的话,什么才是爱呢?起床,出门换鞋时愣住了,皮鞋锃光瓦亮地摆在门口,好像从没被动过。可记忆中他昨天冒雨出去温特森不相信赵雅薇的病治不好,于是将她的病历翻译成德她只是听,面无表情,等他说...

the jilting of granny weatherall翻译中文是什么?
你等着吧,科妮莉亚,总有一天你自己的儿女会在你背后议论你呢! 在她当年管事的时候,家务料理得好得多,事情也干得多。有一次莉迪亚因为她的一个孩子行为不轨,特地从八十哩外开车赶来征求老奶奶的意见,那时莉迪亚可没有嫌她年迈不懂事理。杰米仍然常来同她商量事情:“妈妈,你精明能干,我想听听你对这件事怎么看?

相似回答
大家正在搜