感恩节的英语作文(翻译一下我写的,急!!)

翻译:
感恩节的由来是在1620年,著名的“五月花号”船满载清教徒102来到印第安的土地上,最后只有50人活了下来,印第安人给他们送来了生活用品,帮助了他们,后来,就专门设立了这个节日跟鞋印第安人。
在节日上,人们通常要吃烤火鸡,玩南瓜游戏,餐桌上摆放水果和蔬菜。中间还常常放上一个大南瓜,周围堆放些苹果、玉米和干果。亲戚朋友聚在一起庆祝着个节日。
用英语翻译出来,请大家帮忙,不要用翻译机,谢谢,急哦~
注:上面的文字中有个大错了,应是后来,就专门设立了这个节日纪念印第安人。

The origin of Thanksgiving in 1620, the famous "Mayflower" ship loaded with 102 Puritans came to Indian land, the last only 50 people survived, the Indians sent the daily necessities to them, helping them, Later, on the specially set up this festival heel Indians.

In the festival, people usually eat roast turkey, playing squash game, the table display of fruit and vegetables. Often placed on the middle of a big pumpkin, surrounded by piling up some apples, corn and dried fruits. Relatives and friends gathered to celebrate with a holiday.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-12-10
Thanksgiving originated in 1620, when the famous "Mayflower" loaded with 102 puritans arrived in the New World of the Indians, but only 50 survived. The Indians supplied them with neccessities and helped them. Later on, the American people expresses their gratitude to the Indians and commemorates their help by celebrating the Thanksgiving.
On Thanksgiving Days, people normally eat toast Turkey, play games with pumpkins, and place fruit and vegetables on their dinner tables. At the center of the table there places a huge pumpkin, with apples, corns and nuts surrounding it. Families normally reunion to celebrate this holiday.
可是手译的喔。
第2个回答  2009-12-13
The origin of Thanksgiving at 1,620 years, the famous ” “ Navy ships loaded with calvanism 102â sins…and mid-Chinese land, only 50 survived, the Indians gave them up supplies to help them, and then set up the special incensein heels Indian.
The Festival is over, people usually eat roastturkey, and cushaw game, table on fruits and vegetables. The Middle also often placed on a large pumpkin, piling up around some apples, corn and dried fruit. The relatives and friends to get together to celebrate with a Festival.
In English translation, please help, do not use translation machine, thank you, Oh ~ supplementary: Note: the above text is a big mistake, should be set up, dedicated in memory of Indian incensein. 点右键用转换!
第3个回答  2009-12-09
以后要翻译的话建议百度输入GOOGLE翻译
The origin of Thanksgiving in 1620, the famous "Mayflower" ship loaded with 102 Puritans came to Indian land, the last only 50 people survived, the Indians sent the daily necessities to them, helping them, Later, on the specially set up this festival heel Indians.

In the festival, people usually eat roast turkey, playing squash game, the table display of fruit and vegetables. Often placed on the middle of a big pumpkin, surrounded by piling up some apples, corn and dried fruits. Relatives and friends gathered to celebrate with a holiday.
第4个回答  2009-12-09
The origin of Thanksgiving in 1620, the famous "Mayflower" ship loaded with 102 Puritans came to Indian land, the last only 50 people survived, the Indians sent the daily necessities to them, helping them, Later, on the specially set up this festival to commemorate the Indians.
In the festival, people usually eat roast turkey, playing squash game, the table display of fruit and vegetables. Often placed on the middle of a big pumpkin, surrounded by piling up some apples, corn and dried fruits. Relatives and friends gathered to celebrate with a holiday.
这个好不
第5个回答  2009-12-08
bm,jhklhukll jkh khk kihuikh, khuihikggffi ,g
相似回答