请帮我翻译一下这句日文,谢谢了。

君がしたいようにするのが一番て言ったじゃないか

我自己理解的是“不是说过了吗,你觉得快乐就是最重要的。”
希望达人能帮我准确的翻译一下。
谢谢。

我的理解:我不是说过吗,最重要的是照你想要的方式做。

根据前后文理解,也有可能你说的~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-10-11
不是说过希望你能做你自己想做的才是最重要的吗?
相似回答
大家正在搜