No. 2 North Hall, Baipengyao Flower Sales Center, Huaxiang, Fengtai District, Beijing.
有的国外快递允许在快递箱子上写中文地址，允许就把中文地址也写上，不允许上面的中国快递员也能看懂了
http://www.google.cn/language_tools
或者去下载个翻译器
算了，不废话了，直接翻译就是以下的句子
Fengtai District, Beijing Hua Xiang white pottery flower pots seedling sales center north Erting
Beijing Fengtai District flower township Bai Penyao north flowers and plants nursery stock distribution center two halls .....
将中文地址翻译成英文,不知道该注意些什么?
将中文地址翻译成英文，需要注意以下几点：1. 地名翻译：地名翻译时应保持其地理特征和文化含义，如“昌吉州”可以翻译为Changji Prefecture。国家名称通常不需要翻译，中国可直接用China表示。2. 街道名称：街道、小区等具体位置应使用英文地名进行翻译，如“昌吉市”翻译为Changji City。3. 数字翻译：数字...
如何把这个地址写成英文
具体的翻译方式如下：对于"号"，对应英文为"No."。对于"单元"，对应英文为"Unit"。对于"号楼"，对应英文为"Building No."。运用这些翻译技巧，您能够轻松将中文地址准确无误地转换为英文。记住保持地址结构的完整性和正确顺序，是成功翻译的关键。
如何将中文地址翻译成英文地址
中文地址翻译成英文地址的方法其实并不复杂。首先，要掌握一些常见的中文地址对应的英文表达。例如，"省"翻译为"province"，"市"翻译为"city"，"区"翻译为"district"，"路"翻译为"road"，"街"翻译为"street"，"巷"翻译为"lane"等。在翻译时，除了这些常见的用英文表示的词汇之外，其余的通常用拼音...
地址如何翻译成英文?
在翻译时，首先要将区县名翻译成英文，然后是街道名，接着是门牌号或楼号，最后是房间号或室号。对于上述的中文地址“南开区水上村高层*号楼**室”，我们先将区县名“南开区”翻译成英文“Nankai district”，然后是街道名“水上村”翻译成英文“Shuishangcun Village”，接着是门牌号或楼号“*号...
如何将中文地址翻译成英文地址
将中文地址翻译成英文地址的方法多种多样，首先需要熟悉常见的地址对应的英文表述。对于一些常用词汇，比如街道、小区、城市等，应该有基本的英文翻译作为参考。对于非常用的地址信息，可以使用拼音表示。值得注意的是，国内地址翻译时通常是从大到小，即从省份开始，依次为城市、区县、街道和门牌号。而在国际...
如何将中国地址转换为英文地址?
首先，打开您的手机应用商店，然后在应用搜索栏中找到并安装百度翻译APP。安装完成后，直接点击打开应用。进入首页后，您会发现有一个文字转换设置选项，点击进入。在这里，将语言设置为中文到英语，以便进行地址的翻译。接着，在输入框中输入具体的地址，例如"新疆吐鲁番"，然后点击"翻译"按钮。紧接着，您...
中国地址该如何翻译成英文
、中文地址翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了!室RoomX X号No.X X单元UnitX X号楼BuildingNo.X X街XStreet X路XRoad X区X...
中国地址该如何翻译成英文
翻译成英文是:Room 104, No. 102, Yuexiu District martyr, Yuexiu District, Guangzhou, China
英文翻译地址教程
Road, WuXi, JiangSu Province, China.中文：中国 陕西省 西安市 雁塔区 富贵小区 6号楼 1单元 1103室 英文：Room 1103, Unit 1, Block 6, Court No. 527, FuGui Community, YanTa District, XiAn, ShaanXi Province, China.掌握这些基本规则，你就能够自信地在需要时准确地翻译国内地址了。
中文地址如何翻译英文,地址翻译
1、中文地址翻译原则 ：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。2、中文地址翻译范例：宝山区示范新村37号403室 Room403，No.37，SiFangResidentialQuarter，BaoShanDistrict 中国上海黄浦区福州路119号 No.119 Fuzhou Road，Huangpu District,Shang...
