《原来是美男啊》主题曲<依然><promise>的歌词，要音译的。

Question

罗马音译或者中文音译或者拼音音译的都行，我不太会拼罗马音，所以最好是中文的，不过是罗马的也没关系。辛苦大家了，谢谢

Answer 1

사랑은 아닐거라고 절대로 아닐거라고
sa'rang'eun' a'nil'geo'ra'go' jeol'dae'ro' a'nil'geo'ra'go'
매번 속여왔지만 내맘은 자꾸 너를 부르고
mae'beon' sog'yeo'wass'ji'man' nae'mam'eun' ja'ggu' neo'reul' bu'reu'go'
한걸음 부딪쳐보고 한걸음 밀어내봐도
han'geol'eum' bu'dij'cyeo'bo'go' han'geol'eum' mil'eo'nae'bwa'do'
그럴수록 넌 내안에 커져가고 있어
geu'reol'su'rog' neon' nae'an'e' keo'jyeo'ga'go' iss'eo'

그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
geu'man'keum' sa'rang'ha'na'bwa' geu'man'keum' gi'da'ri'na'bwa'
그토록 아프게해도 내맘은 널 떠날수없나봐
geu'to'rog' a'peu'ge'hae'do' nae'mam'eun' neol' ddeo'nal'su'eobs'na'bwa'

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'

따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑은
dda'ddeus'han' neo'yi' nun'bic'i' dda'ddeus'han' neo'yi' sa'rang'eun'
달아날수록 내안에 커져가고 있어
dal'a'nal'su'rog' nae'an'e' keo'jyeo'ga'go' iss'eo'

너도 날 사랑했나봐 너도 날 기다렸나봐
neo'do' nal' sa'rang'haess'na'bwa' neo'do' nal' gi'da'ryeoss'na'bwa'
그토록 아프게해도 네맘은 날 떠날수없나봐
geu'to'rog' a'peu'ge'hae'do' ne'mam'eun' nal' ddeo'nal'su'eobs'na'bwa'

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
널 사랑해
neol' sa'rang'hae'

때로는 사랑이 혹은 눈물이
ddae'ro'neun' sa'rang'i' hog'eun' nun'mul'i'
우릴 힘들게해도 사랑해 사랑해
u'ril' deul'ge'hae'do' sa'rang'hae' sa'rang'hae'
내곁에 너만 있으면돼
nae'gyeot'e' neo'man' iss'eu'myeon'dwae'

여전히 사랑하나봐 여전히 기다리나봐
yeo'jeon'jeon' sa'rang'ha'na'bwa' yeo'jeon'jeon' gi'da'ri'na'bwa'
머리를 속여보아도 가슴을 속일수는 없나봐
meo'ri'reul' sog'yeo'bo'a'do' ga'seum'eul' sog'il'su'neun' eobs'na'bwa'

사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
널 사랑해
neol' sa'rang'hae'