鸿门宴的几句翻译,会的帮帮忙~!在线等!!!!

Question

然不自意能先入关破秦 得复见将军于此
不然,籍何以至此?
项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击.
所当者破,所当者服,未尝败北,遂霸有天下.
项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳
我知道有啊,但是是全文的,我眼都找花了都看不到我的那几句......

Answer 1

1.先打败秦军进了咸阳，一点儿东西都不敢动用，封闭了宫室，军队退回到霸上，等待大王到来。
2.不如此，我怎么会这样？
3.项庄拔剑起舞，项伯也拔剑起舞，常常用身体像鸟张开翅膀那样掩护刘邦，项庄无法刺杀。
4.我所抵挡的敌人都被打垮,我所攻击的敌人无不降服,从来没有失败过,因而能够称霸,据有天下。

Answer 2

1.但是我自己没有料到能先进入关中,灭掉秦朝,能够在这里又见到将军.
2.不如此,我怎么会这样?
3.项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常用身体像鸟张开翅膀那样掩护刘邦,项庄无法刺杀刘邦

Answer 3

晕倒。。百度一下。。。。忘了

Answer 4

百度一下就有的啊。