先生もお元気でお过ごしのことと存じます。
さて、この度ご连络を差し上げたのは高校时代のクラスメートについてお伺いしたかったのです。闻きたいときだけ连络してくる虫のよい奴だとお思いでしょうが、みんなの安否を知りたいのです。できれば行く行くは同窓会も开きたいと考えています。そして久しぶりに腹をうちわって话したいと望んでいます。
その时は、先生もぜひともご参加くださいね。突然、お便りを差し上げましたこと、お许しください。さようなら。どうぞ、ご自爱を。本回答被提问者采纳
急求一片基础日语作文 题目为写给高中老师的信 请高手帮忙翻译一下...
最后は先生のご健康とご快楽をお祈りします。
求日语作文:给高中老师写信
＊＊先生、ご无沙汰しております。永い间、お便りを出さずにご免なさい。先生もお元気でお过ごしのことと存じます。さて、この度ご连络を差し上げたのは高校时代のクラスメートについてお伺いしたかったのです。闻きたいときだけ连络してくる虫のよい奴だとお思いでしょうが、み...
求日语作文:写信给高中老师告诉她我在大学中的生活。
种类によっての热心な出现は时间に素晴しい教授で教师、思考の列车に近く学友と坐るために、歩行者がすべて妨げたそれらを座席のための一见引き出す教科书を、终日大学生命始めてしまった道の歩行者のプロローグを次第にであるずっとクラスに出席した多数、壊したキャンパスの静けさを、す...
求日语作文 我的高中老师
残念なことに、もうなくなってしまいました。30歳のわりに、体はぼろぼろで、たぶん生徒のことを心配しすぎたかもしれません。いまそれを思い出したら、涙を禁じえないほど悲しみだ。本当にいい先生だった。どうしてこの世の中は不公平だろう。悪い人は罚をあたらずおもいっき...
求帮忙翻译一下日语小作文~~谢谢各位了·谢谢了· 用敬语,希望不要出现...
<高中时代印象最深的老师是我的班主任，他教我们的地理，他的个子不高，戴一副眼镜> クラスは非常に、クラスは穏やかな场合は特に深刻である场合は、学校の後、彼は多くの场合、いくつかの兴味深いことを言う。<上课的时候很严肃，但下课的时候特别和蔼、在课后他经常讲一些有趣的事情> ...
日语作文:我的老师
College life, every high school students dream to experience.大学生活，每一个高中生都梦寐以求的的想去体验一番。As soon as it gets light, you can see someone reading a foreign language in the shade of a tree.天色刚亮，就能够看到校园里有人在树阴中读外语了。That kind of ...
日语作文
假如我是老师，我一定不会布置很多作业，压得他们喘不过气，也不会布置一些死记硬背的作业，更不会搞题海战术。我只要求他们认真、努力地学习，要求他们灵活掌握学到的知识。我也不要求他们都考高分，都考第一，只要他们尽力了，就是最棒的。我会给他们充足的时间根据自己的不足去努力学习。我还会让...
求一篇日语作文,在线等!谢谢!
高校三年生になって感じること 今年、私は三年生になった、それはすっごくわくわく、紧张することなんです。三年生になった、いろんなことができる、例えばさ、エッチな映画を见ることとか、エッチなゲームをやることとか、はは、けれど、一番大切なことはもうすぐ卒业することを...
求会日语的前辈们翻译点初级小作文~!~!~!~!~!~!急~~~用简单的句式就可以...
这就是我们可爱的日语老师。お母さんへの手纸亲爱的妈妈：您好！其实我早就想写这么一封信给您了,从小到大 ,就是您对我最关心.您无时无刻的为着想,而我那时还是个小孩,不懂事.让您操了太多心,现在,我长大了,不再是个小孩了,也懂事多了,所以爸妈你们可以为我少操一点心了。妈妈，您在我伤心...
简单日语作文
人间は自然の恵みに頼ってっこの地球に生き続けている。私达が毎日食べるものも、住んでいる家も、着る衣服ももともとは自然界から手に入れたものである。人间にとって、自然は贵重な资源の宝库である。しかし、人间は交通を便利にするため、森を切り开き、また、発电のため、川の流...
