英语高手来!帮我翻译一下这段话!谢谢!6

居里夫人,一个伟大的科学家,也是一个伟大的母亲,她让她的孩子在小的时候接受启蒙教育所以,她的孩子在某些地方要比普通孩子要优秀。她的奖牌有时也成为了孩子们的玩具,这使她淡薄名利的思想也传给了孩子们!母亲的行为影响了孩子,给孩子一个伟大的榜样!

Madame Curie, a great scientist, is also a great mother, she lets her the child at the small time accepts the formative education, therefore, her child must be more outstanding than in certain places the ordinary child. Her medal also has sometimes become children's toy, this caused her light fame and fortune the thought also to pass to the children! Mother's behavior has affected the child, for child a great example!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-11-29
Marie Curie, a great scientist, but also a great mother, she let her children in a small elementary education so when the acceptance of her child in some places than in normal children to excellence. Her medals are sometimes also become the children's toy, which makes her weak fame and fortune has passed thought the children! The mother's behavior affects the child, give the child a great role model!
相似回答
大家正在搜