东方神起 shelter的音译歌词

Question

要罗马音译的 谢了

Answer 1

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yes~

风を濡らす雨避けるように
(かぜ)を(ぬ)らす(あめ)（よ）けるように
ka ze wo nu ra su a me yo ke ru yo u ni
像是要躲避浸湿了风的雨一般

仆はShelterから君を见てる
(ぼく)はShelterから(きみ)を（み）てる
bo ku wa Shelter ka ra ki mi wo mi te ru
我在Shelter注视着你

爱しい想いはあふれるのに
(いと)しい(おも)いはあふれるのに
i to shi i o mo i wa a fu re ru no ni
明明洋溢着爱恋的想法

I wonder why I wonder why

好きになっていいの？抱きしめていいの？
(す)きになっていいの？(だ)きしめていいの？
su ki ni na te i i no ? da ki shi me te i i no?
能喜欢你吗？能抱住你吗？

不安の雫におぼれそうで
(ふあん)の(しずく)におぼれそうで
fu a n no shi zu ku ni o bo re so u de
如同淹没在不安的水滴中

ためらってる自分が许せなくて
ためらってる(じぶん)が(ゆる)せなくて
ta me ra te ru ji bu n ga yu ru se na ku te
不能原谅这般犹豫的自己

I wonder why I wonder why

~rap~
I was an early riser
8 in the morning starting with tepid coffee
Hater to haters different story of mine
so does it matter now?
No one bows
You don’ t even know what you did wrong,so how?
Is there ways to fix things up?
maybe god can forgive this one
deep relation are relate to reminded born reloaded
use heart earn love and make them to feel such a regret
so you’ re gonna make that happen in the future again
or am I suppose to lose you and handle in myself on my way?

出会った时に my girl
(であ)った(とき)にmy girl
de a ta to ki ni my girl
在相遇的时候 my girl

きっとこうなると知ってた
きっとこうなると(し)ってた
Ki to ko u na ru to shi te ta
就知道一定会变成那样

Do you feel me 探してた君だけを
Do you feel me (さが)してた(きみ)だけを
Do you feel me sa ga shi te ta ki mi da ke wo
Do you feel me一直寻找着的只有你

息が出来なくて my word 言叶も涙になっていく
(いき)が（でき）なくてmy word (ことば)も(なみだ)になっていく
i ki ga de ki na ku te my word ko to ba mo na mi da ni na te i ku
不能呼吸my word 连语言也渐渐地变成了泪水

Do you feel me? 胸を打つ雨の音
Do you feel me? (むね)を(ぶ)つ(あめ)の(おと)
Do you feel me? mu ne wo bu tsu a me no o to
Do you feel me? 激荡于心的雨之声

いつも君を笑颜にしたいのに
いつも(きみ)を(えがお)にしたいのに
i tsu mo ki mi wo e ga o ni shI ta i no ni
想让你永远保持笑容

ごめんうつむかせて でも待っていて
ごめんうつむかせて でも(ま)っていて
go me n u tsu mu ka se te de mo ma te i te
抱歉着低下头 但是还是请等待

あきらめないで爱を 仆のそばにいて
あきらめないで(あい)を (ぼく)のそばにいて
a ki ra me na i de a i wo bo ku no so ba ni i te
不要放弃这份爱 永远留在我身边

I need your love I need your love

~rap~
my dear baby listen to the whistler little missile whisper of fiscal
a theory of porno,oh no?
waiting for so long, hold on
it belongs to no one it ain’ t discovery of love,one win or lose
there is no freekin love of own, that shit that ohh
i need your love In deed who knows?
time goes so fast i didn’ t know
just hold my hand,don’ t forget me
just forgive me how hard were we?
I know what that means , so stay with me
I’m sorry girl
one day we finally make one love truthfully

手を伸ばしたら my girl もっと伝わると信じて
(て)を(の )ばしたらmy girl もっと(つた)わると(しん)じて
te wo no ba shi ta ra my girl mo to tsu ta wa ru to shi n ji te
若能伸出双手my girl 我坚信定能传达心意

Do you feel me？ 伤迹をのこしても
Do you feel me？ (きずあと)をのこしても
Do you feel me？ ki zu a to wo no ko shi te mo
Do you feel me ?就算留下伤痕

君のいる场所がmy world
(きみ)のいる(ばしょ)がmy world
ki mi no i ru ba sho ga my world
有你在的地方就是my world

また扉を开いたら
また(とびら) を（ひら）いたら
ma ta to bi ra wo hi ra i ta ra
倘若再次开启紧闭的门

Do you feel me？ 感じたい君のもと
Do you feel me? (かん)じたい(きみ)のもと
Do you feel me? ka n ji ta i ki mi no mo to
Do you feel me? 想要更深的感觉你

~rap~
Hold that thing So baby time it tells truth or lie
You recognize it, right? So baby time it tells truth or lie
No appologies, you know what I mean
Baby it's time you know it feels like it depends in love
Because of you and I
Baby it's time you know
There are no more comparisions
So baby time it tells(it feels like it depends on love)
Baby it's time you know it depends on love
I wonder why(Baby it's time you know it depends on love)
It means heaven we know yeah yeah yeah yeah(Baby it's time you know it feels like it depends on love)

出会った时に my girl
(であ)った(とき)にmy girl
de a ta to ki ni my girl
在相遇的时候 my girl

きっとこうなると知ってた
きっとこうなると(し)ってた
ki to ko u na ru to shi te ta
就知道一定会变成那样

Do you feel me 探してた君だけを
Do you feel me (さが)してた(きみ)だけを
Do you feel me sa ga shi te ta ki mi da ke wo
Do you feel me一直寻找着的只有你

息が出来なくて my word 言叶も涙になっていく
(いき)が（でき）なくてmy word (ことば)も(なみだ)になっていく
i ki ga de ki na ku te my word ko to ba mo na mi da ni na te i ku
不能呼吸my word 连语言也渐渐地变成了泪水

Do you feel me? 胸を打つ雨の音
Do you feel me? (むね)を(ぶ)つ(あめ)の(おと)
Do you feel me? mu ne wo bu tsu a me no o to
Do you feel me? 激荡于心的雨之声

手を伸ばしたら my girl もっと伝わると信じて
(て)を(の )ばしたらmy girl もっと(つた)わると(しん)じて
te wo no ba shi ta ra my girl mo to tsu ta wa ru to shi n ji te
若能伸出双手my girl 我坚信定能传达心意

Do you feel me？ 伤迹をのこしても
Do you feel me？ (きずあと)をのこしても
Do you feel me？ ki zu a to wo no ko shi te mo
Do you feel me ?就算留下伤痕

君のいる场所がmy world
(きみ)のいる(ばしょ)がmy world
ki mi no i ru ba sho ga my world
有你在的地方就是my world

また扉を开いたら
また(とびら) を（ひら）いたら
ma ta to bi ra wo hi ra i ta ra
倘若再次开启紧闭的门

Do you feel me？ 感じたい君のもと
Do you feel me? (かん)じたい(きみ)のもと
Do you feel me? ka n ji ta i ki mi no mo to
Do you feel me? 想要更深的感觉你

Answer 2

我想说……
楼上的亲……转载请注明出处啊= =
这是我辛苦整理的啊T0T

亲想要更多四行歌词就来我空间哈^^
http://hi.baidu.com/mic%B3%E6