急求一篇韩语作文!!!!!

语法不需要很深奥。初级,中级(涉及一点)即可。
拜托了!主题是特别的礼物

특별한 선물 特别的礼物

어머니께 특별한 선물을 드릴 생각이 들었습니다.
我有一个想法,就是送给妈妈一份特别的礼物。

하지만 어떤 것을 드려야 할지 고민입니다.
但是我很苦恼,不知道该送什么。

드디어 엄머니 생신 때 제가 예쁜 박스로 포장된 선물을 드렸습니다.
最终我在妈妈生日的时候,送了一个用漂亮的盒子包装好的礼物。

어머니께서 박스를 풀었을 때 깜짝 놀랐습니다.
妈妈打开盒子的时候吓了一大跳。

왜냐하면 박스 안에 아무것도 없기 때문입니다.
因为盒子里面什么都没有。

어머니께서 무슨 뜻이냐고 물었습니다.
妈妈问我是什么意思。

안에 아무것도 안 보이자만 제 사랑을 가득 차 있다고 대답했습니다.
我回答,虽然里面什么都看不到,但是却装着我满满的爱。

아무 선물도 제 마음을 제대로 보여 드리지 못한다고 생각합니다.
我觉得任何礼物都不能很好地表达我的心意。

어머니께서 주신 사랑만큼 그대로 드리지 못하지만 제가 최선을 다해 효도를 다하겠습니다.
虽然我不能像妈妈对我那样对妈妈那么好,但是我会尽最大努力尽孝道。

不知道这样可不可以?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-11-15
你给出中文来会好一点。。。

急求一篇自我介绍的韩语作文
?? ??? ??? Qian, ??? ??? ??? ???,???, ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???

急求一篇韩语作文 我的兴趣爱好 谢谢。
谁にもたくさんの関心は、私も例外ではない。私はたくさんの趣味は、音楽、スポーツ、例えば映画、読书など。私の最も好きな歌を闻いXXX(ここでは自分で埋めて)。彼は歌を歌うのがとてもきれいで、私はずっと彼のことが好き。私も球技が好き。例えばバドミントンをして、しか...

急求一篇韩语作文。。。
没人会

我的大学生活韩语作文
如果你在韩国留过学的话,这篇文章很适合你哦!!!대학생활은 나에게 무한한 매력이 느껴졌다. 특별하게도 -...

韩语作文
爸爸对我很严格但是我知道这是爸爸爱我的方式。妈妈是公司职员,今年38岁。妈妈的性格很温和。因为爸爸很忙,所以一般家务活都是妈妈做的。我对韩语很有兴趣,所以正在学习韩语。虽然很喜欢韩语,但是有点难,所以我决心一定要努力学习。我们家是幸福的家庭。永远这样幸福地生活下去就好了。

急求一篇韩语作文
只剩半小时了。。看来来晚了。。

谁能够给我写一篇“我的一天”这样的韩语作文
나의 아침은 언제나 바쁘다.每天早晨我都会很慌乱,아침 잠이 많은 탓에 아침밥을 거르기,...

急求一篇韩语作文我最喜欢的季节,秋天,初级水平
不仅仅因为我是秋天出生的,而且我觉得秋天是一个丰富的季节。가을이라면 어떤 사람을 낙엽을 연상케 한다.一说起秋天一些人就联想到落叶。그/...

急求一篇韩语作文!!!
我有一个想法,就是送给妈妈一份特别的礼物。하지만 어떤 것을 드려야 할지 고민입니다.但是我很苦恼,不知道该送什么。드디어 엄...

急求一篇韩语作文,题目是:韩国留学生活中最后悔的一件事,20句左右,中...
我便立刻摘下眼罩和她一起找那细细的针。针好不容易才被找到,我便以迅雷不及掩耳之速,再一次投入到紧张的穿线过程之中。纪萱宸总是在“快点呀!哎呀!快!”的叫喊着,不停地催我,却又不给我一点明确的指示。而我呢,就只好到处“引线”,线,犹如一根软软的短剑,我就用它对着空气不停地...

相似回答