天王盖地虎下一句是什么？

Answer 1

天王盖地虎下一句是：宝塔镇河妖。

该对联出自电影《林海雪原》里的土匪头子座山雕质问杨子荣的暗语和杨子荣的回答，短小精悍，脍炙人口，因此在民间广为流传。

拓展资料：

《林海雪原》是由中国人民解放军八一电影制片厂制作的电影，主要讲述的是解放军剿灭盘踞在东北的由国民党残部组成的土匪武装的故事。

1946年冬天，国民党在东北地区成立了由伪满官吏、地主、恶霸、土匪等组成的“中央先谴军”。这群乌合之众不断对我军进行军事骚扰，其中匪首许大马棒、座山雕、马希山等人分别集结残股，窜居深山密林之中，长期进行暗杀破坏，手段残忍无比。东北地区一时间匪患成群，这对当地百姓的工作、生活都造成了极大的威胁。在团参谋长少剑波的带领下，杨子荣、孙达得、高波等人深入林海雪原，先后奇袭奶头山、智取威虎山、围剿大锅盔，与这些“鲨鱼性、麻雀式”的凶残敌人斗智斗勇、殊死拼搏。经过一次又一次艰苦卓绝的激烈交锋，匪徒们最终被全部歼灭。

影片中座山雕和杨子荣之间“天王盖地虎”的对话如下:

座山雕：“天王盖地虎”。

杨子荣：“宝塔填河妖”。

座山雕：“脸红什么？”

杨子荣：“精神焕发。”

座山雕：“怎么又黄啦？”

杨子荣：“防冷涂的蜡！”

Answer 2

天王盖地虎下一句是：宝塔镇河妖。

这经典黑话来自《林海雪原》。土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语（黑话）杨子荣要假扮土匪，卧底威虎山，先经过黑话接头，才能做卧底。

天王：指皇帝地虎：指地方势力头子 天王盖地虎：就是说一个小小的地方头子再厉害也得听皇帝的，表现出古代封建社会权力阶层的写照。

拓展资料：

【黑话的时代背景】

大多数人都得在江湖上生活，于是就形成了五湖四海杂处的春点。特别是,张作霖本身就是土匪出身，居然还当上中华民国陆海军大帅,也就是名义上的中华民国最高国家领导人。而在他统治时期,曾经大肆把山东和河南的人口迁往关外,所以,山东响马和东北胡子,期间的"交流”也不少。

为什么管东北土匪叫“胡子"   ?因为土匪多啸聚深山老林,为的是防止政府和地方武装清剿，隔段时间出来打家劫舍一番,然后又在老巢挥霍,时间一长胡子长得长了，又没有时间打理，自然就都长着乱糟糟的长胡子,所以当地人一看这种长相的人就是土匪,赶快跑吧。  时间一长,  ”胡子”就成了土匪的别称了。那里的土匪基本典型形象是满脸络腮胡子，头戴狗皮帽子，脚穿靴鞍,反穿皮袄，拎着一把盒子枪。(有关胡子的解释,各位可看下电视剧《闯关东》

黑话，是在中国封建社会时期，民间社会各种集团或群体，特别是秘密社会，自出于各文化习俗与交际需要，而创制的一些以遁辞隐义、谲譬指事为特征的隐语。 当前由于网络的发展，一些网络用语也被称为“网络黑话”。

江湖黑话：

江湖上的黑话，又称作切口，也叫春点、寸点、唇点。许多的帮派都创作出一套复杂的切口体系，有些是方言

《林海雪原》中写到杨子荣进威虎山时，记载了很多东北黑话。像“蘑菇溜哪路？什么价？”“天王盖地虎，宝塔镇河妖”。

胡子，土匪，东北黑话

佛爷，窃贼，京津黑话

一方，一万，赌博用语

米米，钱，长沙隐语

打鹧鸪,打劫,三点会。

一称流、二称月、三称汪、四称则、五称中、六称神、七称心、八称张、九称爱、十称足、百称尺、千称丈、万称方、元称皮锦、毫称星、金子称黄:江相派。

并肩子,朋友。 踩盘子,踩点子，指事先侦察要劫的对象。

青帮黑话，强盗为扑风；抢为爬；偷为寻；贩私盐称为走沙子；贩女人称为开条子；贩小孩为搬石头；杀人称作劈党。

Answer 3

宝塔镇河妖。

这两句是解放时期的一句黑话，在《智取威虎山》里大概意思是：“天王盖地虎（你好大的胆子，敢来惹你的祖宗）”，“宝塔镇河妖（要是那样，就让我从山上掉下去摔死，掉河里淹死）”。

拓展资料：

剧情简介

1947年冬，东北民主联军203小分队在首长少剑波的带领下，奉上级命令进入匪患猖獗的林海雪原保护百姓安全，侦察员杨子荣与卫生员白茹火线驰援。为彻底瓦解土匪势力，杨子荣执意请求乔装潜入匪窝“威虎山”。

历经了重重考验的杨子荣因献宝有功，被匪首座山雕封为“威虎山老九”。杨子荣一面与八大金刚周旋，一面涉险为山下战友传出情报，而山寨中的一名神秘女子却屡屡将他陷于生死绝境。被203小分队生擒的土匪联络副官栾平趁乱逃脱，竟出现在威虎寨中与杨子荣当面对质。

座山雕寿辰“百鸡宴”上，杨子荣与203小分队的战友们迎来了剿匪收网的最佳时机，一场鏖战在所难免。

参考资料：

百度百科 智取威虎山

Answer 4

天王盖地虎 宝塔镇河妖 呵呵 暗号啊

Answer 5

这两句分别是是在“林海雪原”里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语和杨子荣的回答:

天王盖地虎－－林子中的老大来了！

宝塔震河妖－－老大也要听山神的。

上面翻译的是基本意思。

实际上的意思是：

有敢喝一杯的么？

俺们那嘎的一整就是论瓶！

已经不具有字面意思了。只是土匪见面寒暄，接头、显示江湖水平的一种黑话而已。