谁帮我翻译一下 英文句子。谢谢
The term "art deco" has come to encompass three distinct but related design trends of the 1920s and 1930s.
问题0：全文翻译
问题1： distinct 前没有be动词
问题2： distinct but related 是什么意思
问题1： distinct 前没有be动词 为什么？ 有人能好好解释给我吗。谢谢
问题一：distinct是形容词，直接修饰名词design trends；而encompass是及物动词，使用时后面可直接跟名词，不用加介词或系动词之类的。
问题二：是“不同但相互关联”的意思。
没有
分明，但是相关
谁帮我用英语翻译一下几个句子啊?
1.What's wrong with you?\/What's the matter with you?2.How long have you been like this?3.Don't worry. Maybe you've got a bit cold.4.Take this medician three times a day, and you will be\/get well soon.1.I am studing in No.20 middle school.2.My classroom is on...
请各位好心大侠帮我翻译下英语句子
1:他累了 He is tired.2:好主意 Good idea.3:太糟糕了 It’s too bad,4:我认为如此 I think so.5:我觉得不太舒服 I feel bad；I feel uncomfortably.6:听到此事我很难过 I am sorry to hear this matter.7:你阴气太盛 Your yinqi is too lively. 阴气直接是中文的，翻译词典也是这么...
请高手帮我翻译以下句子,谢谢
13..Your question puts me in a rather difficult position.你的问题把我陷入一个相当困难的境地。14.The right of pursue happiness is issued to us all with our birth, but no one seems quite sure what it is .我们天生就有了一种追求幸福的权利，但是似乎没有人确切的知道幸福到底是什么。
谁能帮我翻译一下这几句句子啊(中译英)?谢谢啦!
Such a boring job is a waste of her talent.3. 她在这一领域很有名气，她的许多成就得到了认可。（receive recognition for…）She is very famous in this field, and have received recognition for many of her achievements.4. 我把手表给了他，作为交换，他把照相机给了我。（in exchange...
英语高手帮忙翻译一下英语句子,我给分!
1. Maybe I will fail, but I will never give up 2.我会坚持我的梦想，永不后悔 2. I will insist on my dream, never regret 3.我会一直为我的理想努力，因为我相信，总有一天我会成功 3.I will work hard for my dream, because I believe that I can be successful one day 4.不...
中英文小短句带翻译 唯美句子英文带翻译
1、Grow old along with me, the best is yet to be.执子之手，与子偕老。2、You light up my life.你照亮我的生命。3、I cant give you the world, but my world can give it all to you.给不了你全世界 但我的世界可以全部给你 4、Every day without you is like a book without...
经典英文句子带翻译
表白的英文句子带翻译 1、我不要短暂的温存,只要你一世的陪伴! I do not pany you to ent that belongs to you!! I e. 28、有些人用嘴巴去爱,而我是用心去爱,也许我会失去很多,但我不会后悔。 Some people use their mouths to love, and I love them etimes, love is not too much . 34、春...
谁能帮我翻译一段话呀 急! 译成英文
3. A lot of river water not very deep, to try to see if I can stand up. As they drift to shallow areas in time to stand up, can not miss good opportunities. If the stand up, then farther offshore, we must look for objects around them can grasp.4. Must be promptly ...
求英语高手帮我翻译几个句子,谢谢!!!
I didn't prepare for this topic so that I don't know what to say.6.当我还是个孩子的时候，我就立志做一个有知识，有价值的人，但由于自己年轻时的懵懂无知和缺乏努力，我最终没能进入大学读书，只是读了一所高职院校，这是我一生最大的遗憾，但对知识的渴望始终没有离去。I aspired to ...
求英语高手帮我翻译几个句子,谢谢!!!
1. To be honest(说实在的,老实说), I'm not strong in English(我的英文很差）2. I have poor listening skills(我的听力水平很差), even incapable of understanding what you say(甚至不能理解您在说什么)3. Because of condition-bound(由于受条件所限), I rarely practise listening and...
