英语翻译 钟表方面

Stainless steel watchbody
Back of the watch in stainless steel with 4 screws with the logo and progressive numbers
WR 5 ATM
Stainless steel crownwatch with the logo
Magnifying quartz crystal
Miyota 2115 movement with calendar
Printed external ring
Dial with applied index and numbers and printed logo
Hands with phosphorescent points

Stainless steel 3 hands watch

另外还有个小问题,carbon作颜色讲,应该是什么颜色?碳色?

积分不高,谢谢有心人
....晕 看了第一个答案 麻烦你了啊 兄弟 可我怎么也不能采纳啊
PS:
还有个关于笔的问题:
carbon rollerball pen
carbon ball pen
satin rollerball pen
satin ball pen
要怎么说?中文哈
我需要专业一点的答案,合适的话可以追加分数……谢谢
看了第二个````晕
WR 5 ATM是防水嘛```
晕倒````其实自己也知道差不多的意思
就是希望得到更加专业和优美一点的译文

看了第三个答案 差不多了吧 如果明早之前没有更好的 分数就给你了 谢谢你了 兄弟

不锈钢表身
表的背面为不锈钢,有四个螺丝钉,商标和此表的生产编号
WR 5 ATM
带有商标的不锈钢表
大水晶
带有日历的Mitoya 2115机芯
印有外部环
钟面有指示和数字,以及商标
指针可发夜光

不锈钢3指针手表

carbon黑色

黑色钢珠笔
黑色圆珠笔

磨砂表面钢珠笔
磨砂表面圆珠笔
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-09-09
Stainless steel watchbody 不锈钢表机构
Back of the watch in stainless steel with 4 screws with the logo and progressive numbers
不锈钢表的后面有4个先进的数字标识
WR 5 ATM 西五提款机
Stainless steel crownwatch with the logo 皇冠标志的不锈钢表
Magnifying quartz crystal 加大水晶石英
Miyota 2115 movement with calendar 2115Miyota运动日历
Printed external ring 国外印刷集团
Dial with applied index and numbers and printed logo 电话号码,以及印有采用指数的标志
Hands with phosphorescent points 同磷点
Stainless steel 3 hands watch 不锈钢3手表
carbon ball pen 碳色圆珠笔
第2个回答  2006-09-09
不锈钢钢Watchbody 在观看后的不锈钢螺丝4、先进的数字标识 西五提款机 不锈钢钢Crownwatch的标志 加大水晶石英 2115Miyota运动历 国外印刷集团 电话号码,以及印有标志采用指数 同磷点 3手表不锈钢

carbon
碳色(即灰黑色)

英语钟表怎么翻译?如:7:30、7:50、7:10.。。。
ten past seven past是。。。之后 TO 是差多少就到。。。

英语翻译
在英国,人们每年调整两次时间(钟表时间)。春天来临时,人们把时间调快一小时。这样晚上就会有更多的时间。在仲夏,要到下午10点(即夜里10点)才会 天黑。夏天结束时,人们把时间调慢一小时,这样孩子们去上学时才是白天。冬天,早上8点太阳才会升起,而下午4点就落山了,冬天的白天不是很长 ...

英语翻译 钟表方面
带有日历的Mitoya 2115机芯 印有外部环 钟面有指示和数字,以及商标 指针可发夜光 不锈钢3指针手表 carbon黑色 黑色钢珠笔 黑色圆珠笔 磨砂表面钢珠笔 磨砂表面圆珠笔

time英语怎么读
当time作为动词的意思;为…安排时间;选择…的时机,为...选择时机;计时;测定…所需的时间;调准,调整;定...的节拍(或节奏、速度);打拍子,(与...)合拍;在某一时刻击球(或踢球)。当time作为形容词时的意思(adj.),时间(方面)的;定时(发火、爆炸等)的;记录时间的;<美> 分...

“分钟”用英语怎么说?
分钟英语是minute。短语:last minute 最后一刻最后一分钟紧急关头最后时刻minute hand 分针钟表的分针长针例句:It's four minutes to six. 差四分六点。I'll be back in a few minutes.我一会儿就回来。 Boil the rice for 20 minutes. 将米煮20分钟。 I enjoyed every minute of the party....

英语数学题翻译 minute and second hands 15seconds before 20 past th...
(钟表)分针和秒针在(每个钟点)的20分钟前的15秒时的相对位置。(意译)答案是两者夹角 150度或210度。每个钟点的20分指:0:20,1:20,2:20,3:20………23:22。在“20 past the hour”时,分针指在“4”,在“15 seconds before……”时,秒针指着“9”,所以两针的夹角为 150度或...

英语翻译
我们如何知道我们的钟是正确的,科学家将会说星星会告诉我们,大多数钟保持准确的时间

hand英语翻译中文
hand英语翻译中文如下:作为名词,翻译为:1. 手2.(钟表等的)指针3. 人手,员工4. 有手艺(技能)的人5. 帮助,援助6.(脊椎动物的)前脚7.(鹰等鸟类的)爪8.(虾、蟹等))螯9. 手状物;具手功能的东西10.(工具等的)把,柄11.(香蕉等的)一扇,一把,一串;(烟草等的)一束12...

把有一块钟表翻译成英语
there is a clock

手表的英语怎么读
手表的英语是watch,发音为英音['wɒtʃ],美音[ˈwɑːtʃ],汉语翻译n.手表;观赏;守护;警戒;观察;注意。

相似回答