海外的唐人街,为何一半的华人讲的都是粤语?

如题所述

小时候,互联网并不发达,大家对于海外华人的印象往往来自于电影作品当中,而在作品当中,这些华人在海外传播中国文化也是偏向南方的传统文化和北方有着很大的差别,并且最重要的,他们大多都是说粤语,不管是家里还是在唐人街。



如今多年过去了,现如今海外华人的格局早已改变,那么目前来看粤语还是海外华人圈中还是最强势的吗?

一、早年的海外移民闽粤是主力

在早年,东南沿海人多地狭,港口密布,自古和海外文化、商贸交流就很密切,因此没有意外的是,早年的海外移民闽粤两地的人群是主力。



而这两地中福建的闽南,广东的广府、潮汕是移民较多的地方,因此,语言上,闽南、潮汕语言接近,均说闽南话,广府人说粤语,客家人说客家话。不过,因为广州省城的存在,广东的客家、潮汕民系对粤语也有一定认同感,所以,语言来说,是闽南语和粤语最为强势。

在当年,一个广东人移民的经典路线,可能是从家乡的农村,乘坐小火轮,沿珠江或韩江顺流而下,来到香港或汕头,再转乘潮湿闷热、严重超载的大客轮,用几个多月的时间横跨太平洋。而也是这样一群群广东人的移民,让粤语从广东走向了世界。在1945年,据国民政府侨务委员会统计室公布的数据,全国华侨的数量达8546374人,其中广东籍5992066人,占了华侨总数的70%。



而同样作为移民大省,在早年福建人的移民多选择东南亚为主,而广东人则在北美有着绝对优势,在进入20世纪后,美国渐渐发展壮大,在世界格局中拥有绝对的话语权,也正是因此,粤语的存在感和中心感会比闽南话来的更加强烈。

二、普通话慢慢成为海外华人的主流

而这样的现象在改革开放之后开始发生改变,特别是新世纪之后,广东已经不再成为移民的主流省份。

首先是浙江温州人的异军突起,这些地方的人更喜欢法国、意大利等欧洲国家,其次是闽东福清等地的移民。不过就算这样,移民大军还是大部分属于东南沿海地带,文化和民俗都有着一定的相同,因此就算移民也很快会被老一辈的海外华人同化,而真正改变海外华人的语言结构的是中国非沿海地区的人。



在早年,中国北方因为地理和历史等原因,经济发展一直较为缓慢,而在北方开展的新中国的工业化之后,围绕煤矿铁油等能源基础行业建立起来的超大型国有企业体系,使得北方地区的人们逐渐积累起了财富,比如山西煤老板,东三省的老国企。此外,还有四川等内陆地区经济也在之后不断腾飞,使得不少人也拥有了移民的能力,而正是这些地区对欧洲、美国的大量移民,使得传统官话人群,在慢慢改变海外华人圈的语言结构,使之越来越向普通话靠拢。



其实单单看看新闻就可以了解到,比如饮食方面,广东人以粤菜为主,但是现如今在海外你经常能看到,川菜,湘菜,东北菜,火锅店等,这些很明显并不是广东人去开的。



不过虽然粤语或许已经不再是海外最强势的汉语方言,但是其仍是海外的文化土壤里渗透得最深的汉语方言。这些海外广府人的祖辈身无分文,只身抵达大洋彼岸,为那里的发展付出了心血与汗水,同时也影响这那些地区。比如在美国,有很多叫做“Canton(广东)”的地名。又比如功夫熊猫中,阿宝对师傅的发音就是粤语里的“师傅”

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2021-01-10
华人多数讲粤语,那只是在以前,现在大多数华人讲的是普通话,因为普通话全国推广,普遍流行。
第2个回答  2021-01-10
那是因为在过去的年代里,到海外谋生的人大都是沿海省份,比如广东尤占多数。所以在唐人街就形成了粤语通用,沿用至今。
第3个回答  2023-10-10
不一定,还是普通话为主,只要是唐人街中国人聚居的地方还是第一普通话为沟通标准,第二才是粤语,闽南语,英语,除了以前香港广东移民过去的,用粤语沟通,主要还是普通话为主。
第4个回答  2021-01-10
因为去这里的人一般都是去做生意的,往往都是广东那边的,所以才会讲粤语吧。

咱们国语是普通话,为何到了国外唐人街却以粤语为主?
主要原因是由于交通等一系列原因,最早移民到唐人街的居民大多是香港人和广东人,而在当时粤语是他们的主要语言。所以在唐人街甚至北美许多大城市,粤语在华人社区一直占据着霸主地位,在1979年以前,许多美国人一直认为唐人街广东人讲的粤语就是标准的中国官方语言。直到中美建交之后,他们与中国外交官交谈中...

为何在海外的唐人街,大多数中餐厅都擅长做粤菜?
这很正常,因为最初到唐人街的那批华人,大多数都是广东人或者香港人,他们本身就是擅长做粤菜,所以开的都是粤菜馆子。中华美食博大精深,光是菜系就有八大菜系,但是,在国外,粤菜却占了主流地位。很多人都奇怪,为何不是量大味美的鲁菜、麻辣鲜香的川菜、国宴菜系的江淮菜占据主流市场,偏偏是粤菜...

海外唐人街,为何当地的华人都讲粤语而不是国语?
相比之下,摆放着“大成至圣孔子像”,蜷缩在曼哈顿下城的唐人街,已经像是一座历史遗迹了。另一边,90年代的下岗潮,又导致在国企为主要产业形态的北方,大量居民下岗,无处谋生,只能冒险一搏,去往海外打工。此时,海外华人里,从上层到底层,都已经被洗牌成了讲普通话的群体。大可不必因此失落粤语或许...

海外的唐人街,为何一半的华人讲的都是粤语?
不过虽然粤语或许已经不再是海外最强势的汉语方言,但是其仍是海外的文化土壤里渗透得最深的汉语方言。这些海外广府人的祖辈身无分文,只身抵达大洋彼岸,为那里的发展付出了心血与汗水,同时也影响这那些地区。比如在美国,有很多叫做“Canton(广东)”的地名。又比如功夫熊猫中,阿宝对师傅的发音就是粤语...

在海外唐人街,为何大多数华人讲的都是粤语?
人和动物一样都有回游和重返出生地,也叫因果轮回,在国内鲁,苏,皖,浙,闵,粤,对上海有自然的亲切感,粤沪更突出,在清以前广州是城市经济,上海是城镇经济,清后期才有现在大上海的雏形,这批来大建设的人,一来自广东人和海外华人,二,是欧洲人和犹太人,他们的祖上得到上海的受益。上海在...

美国唐人街为什么是说广东话的!?
大概在很久以前,清政府的时候有不少中国人被骗是美国挖矿或者修铁路,当时满清对外开放的通商口岸是广州,因此这种被拐骗来的劳工都是广东人,而唐人街就是有由劳工所住的贫民窟发展而来。所以你会发觉唐人街的一些老一辈的人会讲广东话,但就不会普通话 ...

为什么在海外唐人街,粤语的地位这么高呢?
另外,东南亚、新加坡华裔也主要是讲粤语,新加坡独立后超然的国际地位也导致了粤语在海外的普遍化,加上香港、澳门在国际上的金融、商贸地位,都是粤语在海外盛行的助力。海外华人中以粤语为主的也很多,在唐人街及华人社区等,不少华人华侨社群均使用粤语作为共同语言。他们主要分布在英、美、加、澳、...

为什么在美国电影里出现的中国人都说粤语
因为美国的移民或者是现在取得早年在美国取得美国公民身份的大多是早年中国沿海地区福建,广东过去做生意的。就比如美国的唐人街大多是中国沿海地区过去的,所以有很多本土中国人或则是华侨进入美国影视圈还是会说粤语。

英国伦敦的广东香港人子子孙孙都说粤语
他们说,在伦敦会说点粤语,总能占点便宜。 广东人、香港人多数在伦敦唐人街附近活动。伦敦唐人街上的餐馆、超市清一色由说粤语的人包揽,所以这些餐厅和超市都是粤港式的:清淡的菜色、忙到鸡飞狗跳的职员以及一直有阿姨拖的地板。进去这些餐厅,有一瞬间你会以为自己回到中国。这些移民在伦敦打拼...

为什么美国有很多人说粤语?
以前北美的中国移民大多是讲粤语的,老外故意模仿,有歧视华人的意思。早期在美的华侨和留学生以广东、福建沿海为主,老美听他们说粤语的发音就好像“ching chang chong”一样,都是些中文特有的音节。所以用ching chang chong模仿中文的发音。粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种...

相似回答
大家正在搜