第1个回答 2009-12-18
magnitude
这是一种体积大小。巨大完全是相对而言的,没有什么东西绝对的大,也没有什么东西绝对的小。假如把世界上的每一种东西都放大一千倍,那么没有哪样东西会显得比人更大,但是假如某一种东西保持不变,那么其他的所有东西都会显得比从前大得多。对习惯于巨大与距离的相对关系的人类理解力来说,天文学家的浩渺空间与巨大天体不及显微学家的微观宇宙那么令人难忘。也许与我们所知相反,可见的宇宙不过是某个由离子组成的原子的一小部分,这个原子浮游在某种动物的生命之流(发光的以太)里。那些聚居在我们的血细胞里面的微生物,它们若是仔细想想彼此之间的那种不可思议的距离的话,不惊奇得哑口无言才怪哩。