上海话翻译成普通话
上海话语音：浓刚撒母子?改为普通话：你刚才说什么呢？谢谢采纳为满意答案。
上海话翻译成普通话
无香侬=我想你 侬伐行=你不行（一般说成：侬伐来赛）
帮我把上海话翻译成普通话!!!
急死人啊
帮把上海话,翻译成普通话
意思是“我”比你强 肯定对哦
帮我把上海话翻译成普通话好吗?急,
阿拉欢喜侬，侬晓得挖？ ---我喜欢你，你知道吗？侬是不可能晓得额。---你是不可能知道的 阿拉吃死特侬了---我要定你了（非追到你不可）侬则刚糟西。---你这个傻瓜 还有不懂的给我留言
上海话那能各能加合翻译普通话
上海话翻译成普通话为：怎么这样子呢？
上海话翻译成普通话 弄则刚率,无伐回的叫弄好古饿,无晓得那握力乡来按...
这是反话，等于“我不会叫你好过的”），无晓得那握力乡来按理的=我知道你家在哪，弄登了海=你等着，刚绿=XX。最后一句有点问题，“啊拉妹妹伐”是不是接近于“啊拉妹妹来”？如果是，那就是“我们慢慢来”。如果前后还有其他意思，那就可能是“我妹妹吗？”之类的意思 ...
上海的方言翻译成普通话是什么意思?
，摇摇头用上海话回答说：“阿拉弗（上海方言，“我”的意思）姓陈，阿拉是从上海来格搭（上海方言，表示“这里”）做生意。侬格（上海方言，表示“这位”）位长官记错人啦？”这个同学听到陈赓讲一口流利的上海话，以为是自己记错了，于是说：“可惜你是上海人。我那同学是湖南人，跟你长得一个...
上海人发语音怎么去变换成普通话
1. 录音转文字助手APP是一款移动端工具，支持多种方言转换为普通话。2. 该软件能够识别包括粤语、上海话、四川话等二十几种方言。3. 除了方言转换，录音转文字助手还提供语言翻译、录音机、视频转音频和视频转文字等功能。
上海话 翻译成 普通话 侬老吼窟饿 谢谢啦
我猜出来了，应该是“嗯，你很好看的”好看的上海话是“ho，kei”
