《高分》求助E文高手！！

Question

I run manufacturing company with about 350 employes, and i often do the interviewing and hiring myself. as i see it, there are four keys to getting hired:
firstly,prepare to win, getting hired is no longer a once-in-a-lifetime expeience. employment experts believe that today's graduates could like a lot of pressure . but if you're prepared, the pressure is on the other folks, the once who haven't done their homework. secondly,never stop learning. work on your weaknesses and develop your strengths. to be able to compete, you've got to keep learning all your life. and then , believe in yourself,even when no one else does. don't ever let anyone tell you that you can't accomplish your goals. who says you're not tougher, harder working and more able than your competitions? at last,find a way to make a difference
from my standpoint,that's what it's all about.

麻烦翻译一下~机器人表来！

Answer 1

我管理制造企业以大约350 employes, 并且我经常做采访和雇用。如同我看见它, 有四把钥匙对得到聘用: 首先, 准备赢取, 得到聘用是一生一次的expeience. 就业专家不再相信, 今天毕业生能喜欢很多压力。但如果您准备着, 压力是在其它伙计, 谁第二未做他们的家庭作业, 一次停止学会在您的弱点的工作和从未开发您的力量。能竞争, 您一定继续学会所有您的生活并且然后, 相信你自己, 既使当没人不曾经让任何人告诉您您无法实现您的目标说您不更加坚韧, 更加坚硬工作和能比您的竞争? 最后, 发现一个方式由我的立场产生变化, 是什么它是所有关于。

Answer 2

我开办了一个制造公司，大概有350名员工，而且我经常亲自面试和招聘新员工。就我看来，得到职位有四个关键：
首先，准备好才能应聘成功，得到职位不再是一生只有一次的经验，招聘专家相信现在的毕业生有许多压力，但是如果你准备好，压力就会到那些还没有做好准备的人头上。
其次，永远不要停止学习，取长补短。要增加竞争力，必须要活到老学到老。
然后，坚信自己，即使其他人都不相信你，不要让别人告诉你完成不了你的目标（不要让别人看扁你），谁说你没有你的竞争对手坚强，不比他更努力工作，更有才能？
最后，从我的观点中找到方法做得更出色，这就是所有的。

我自己翻的，共同努力学习，呵呵