是不是把读出来的音组成单词
追答不是，只是有些相似
他们发音不同
差多了
日本单词跟中国拼音一样?会读就会写?
不是的，日语得靠自己学，只不过有些词，跟中国拼音差不多
相同拼音的汉字的日文读音都一样吗
一种属于音读读音（汉字进入日本后，日本人按照汉字的原音读汉字，就是音读。因汉字传入日本时间不同，而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之，日语汉字的读音来源于古汉语读音，故虽与现代汉语音常不一致，但仍有关系。例如汉字“山”，日语音读为“サン”，“爱”读为“アイ”，等等。可见日语汉字的...
我想问一下,为什麼日本用中国的汉字时,上面会有一些日文字母?
那是注音，因为日语汉字分为音读和训读，同样的汉字读音可能不同，比如“日”这个字，就有多种读法。所以为了正确读音，在汉字上注音。
世界有哪些语言是只用学好字母就会读所有单词?
日语：日语的平假名就类似中国的拼音，看到了就能直接读出来，但是日本也有汉字，如果没有平假名标注的话就不能直观的读出来，有些汉字的平假名还是要记的。西班牙语：相比其他西方的语言，西班牙语看起来要简单的多，因为掌握了字母的发音就能将单词拼读出来，而且字母的发音也比较固定，不像英语还根据重音...
日韩语里有哪些单词发音跟汉语一样
中文 天安饭店” 拼音“tian an fan dian”日语“天安饭店”假名“てんあんはんてん” 罗马音“ te n a n ha n te n”读起来类似，写起来一样。但是并不是写出来一样，读出来就类似。--- 所有日语训读的字，都是写法和汉字一样，但是读音相差很远。比如：中文 “水”拼音“shui”日文“水...
日本人的名字翻译成英文为什么那么奇怪?
日本人的名字翻译成英语一般是使用“平文式罗马字”（也叫：赫本式或黑本式），省略长音记号，姓和名分开成两个单词，类似中国人的名字使用“汉语拼音”。日本人跟中国人一样，姓在名的前面，但写成英文的时候，他们有些人会迁就外国人，把姓写在名的后面，像英国人美国人那样。这可以说是“音译”...
日语文字拼音也是声母加韵母吗? 我背会了50音图,但是不知道怎么用他们...
是的。会了五十音图就都会读啦。日语中的汉字都有假名读法，就跟汉语的拼音一样，叫做注音假名。随着学习的深入，你会记住越来越多的读法，就像汉语一样，你不用看拼音就会读很多汉字了，日语是不看假名就会读好多汉字词了。PS:日汉汉字有别，需下功夫。加油！
为什么日语发音中会有很多跟中文相似
大部分日语的单词都有音读和训读两种读法。音读的发音一般类似于汉语的读音，训读则是日本人自己形成的读音。例如“大和”这个词，音读是“taiwa”，有一点点像汉语；训读是“yamato”（玩过星际的都知道）。以上是汉语→日语的过程，基本上是中国比日本强大的时代。到了清末近代，日本先于中国进行了改革...
日语单词是怎样拼读的呢?
拼音平汉字的时候，需要几个拼音组成一起，才会明白意思。日语也是，只是比汉语少。以五十音图和浊音等为发音。灾年单词的时候，就和 汉语不同了。有音读和训读。音读是受古代汉语的影响，发出的音。训读是日本独自的发音。最大特点就是一个汉字，有多种读法。这要多学单词，多念文章报纸就会提到的...
日文和中文一样吗?
不是像你说的那样完全一样，日文很多字虽然是中文字一样，但是意思不是一样的。比如：日文的 ”勉强”在日文里面意思并不是面前的意思，是学习的意思。べんきゅう、读（benkiyo-）日本语里面分片甲名和平甲名。还又日本语里面很多都是外来语 像上面的勉强就是外来语，日本语外来语中最多的就是...
