好看长沙话怎么说

如题所述

很多种说法的,普通一点的就说“好(hāo)看(kàn)”,长沙话一般都是往上扬的;有的会说“嬲(nià)赛(sāi)”;还有的会说“韵(yùn)味(wùi)”。

长沙方言的特点是古全浊声母字舒声字清化为不送气清音,是新湘语的代表方言。与官话古全浊声母字清化平声送气仄声不送气不同。以下几组字长沙方言声母相同:(情=尽)(桃=道)(同=洞),而普通话前者都是送气清音。

扩展资料:

老长沙人,平常讲话交谈,“吃饭”的“吃”,读“qia 入声”,这是白读音(平常讲话时的读音);而如果是课堂上用长沙话朗读,“吃饭”的“吃”则要读“qi 入声”,这是文读音(读书或正式场合下的读音)。

比如:长沙传统花鼓戏《南庄收租》有“你们有谷的人家,五荒六月有谷搬仓,唉,可怜我们种田的,镰刀上了壁,作田的没饭吃,哪里有谷熬酒”,剧中所用的熟语“禾镰子上壁,冒得饭吃”,就有两种读法:第一种读法;

是以“吃”的文读音(读书等正式场合的读音)与“壁(bi 入声)”押韵,韵母和声调都相同;第二种读法,是以“吃”的白读音(平常讲话的读音)与“壁”押韵。注意,“壁”的读音也很特殊,读成“bia入声”;

这是长沙近郊农民的一种读法。长沙市区的人一般只说第一种形式(bi 入声)。江西萍乡方言也有此熟语,说成“禾镰一上壁,屋里冒饭吃”,“壁 bia”、“ 吃 qia”押韵,但两字都读阴平,与长沙方言声调有异。

参考资料来源:百度百科—长沙话

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-01-20
很多种说法的,普通一点的就说“好(hāo)看(kàn)”,长沙话一般都是往上扬的;有的会说“嬲(nià)赛(sāi)”;还有的会说“韵(yùn)味(wùi)”
第2个回答  2014-12-30
就和普通话差不多。hao(三声)kan(四声)
第3个回答  2014-12-17
用英语读出来how can(第四声)
第4个回答  2014-12-30
(nia)读第四声 (sai)第二声

长沙话漂亮
“漂亮”的长沙话是嬲腮。嬲腮的读音是:nia(第4声)sai(第一声),意思是不错。比如:这个美女很嬲腮。翻译就是这个美女很漂亮,很不错。或者某一事情感觉到很棒,就可以说嬲腮。长沙话的语音 1、长沙话老派(见《湘音捡字》1930年)中声母有23个,韵母有45个,声调6个。新派翘舌消失,声母2...

长沙话夸女孩子漂亮怎么说
嬲腮。漂亮用长沙话来说是嬲腮。嬲腮的读音是:nia(第4声)sai(第一声),意思是长相不错、美丽、漂亮。比如可以说这个女生很嬲腮。所以长沙话夸女孩子漂亮可以说嬲腮。

长沙话漂亮
嬲腮是长沙话中对“漂亮”的一种独特说法。嬲腮的发音为nia(第4声)sai(第1声),其意义相当于“不错”。例如,当看到一位美丽的女士时,可以说:“这个美女很嬲腮。”这句话翻译成普通话就是“这个美女很漂亮,很不错”。同样,当遇到一些令人愉快的事情时,也可以用“嬲腮”来表达。长沙话的语...

...好看,用普通话就太一般了,请问下用长沙话,怎么说?谢谢啦
一般都会直接说"你长得几好"或者就直接说"你长得真滴漂亮"这样的话合适在任何场合对任何人 希望采纳

我不好看用长沙话怎么说
长沙话一般都是往上扬的;有的会说“嬲(nià)赛(sāi)”;还有的会说“韵(yùn)味(wùi)”。长沙话,即长沙方言,属于新湘语。所谓长沙方言分布于长沙主城区和望城区、长沙县中南部以及宁乡市东北部所使用的语言(而且长沙县和望城区方言与城区方言略有区别)。长沙话老派(见《湘音捡字》...

嬲塞怎么读
1、方言 :湖南省部分地区方言用语(长沙、岳阳等)。2、定义 :长沙 ,主要用于形容人长得好看,表示极度赞美;岳阳 ,极好,厉害;也用于感叹,可表示符合自己的心意,也可表示某事的发生, 幸灾乐祸。3、功能 :长沙:夸奖别人长得好看,但一般不是当面夸别人,而是向他人夸奖某人,如:那个妹子...

长沙话妹坨是什么意思?
长沙人会说:“哇,妹坨闷好看啊!”这个词语背后有一种非常可爱和亲和的意味,是长沙人喜欢用来形容女性的方式之一。不过,“妹坨”这个词语有时也会被人当做性别歧视,而且在某些场合中使用可能会被认为是不礼貌或不尊重对方的行为。因此,在使用时还需要注意场合和语境,以免引起对方的不满或误解。

汉语有多少种方言
代表方言:长沙话 主要在湖南使用,广西、四川境内也有少量分布。通常被分为老湘语和新湘语两类,新湘语更接近于西南官话。使用人口在三千万以上。主要的语音特点是:部分地区有比较完整的浊塞音、浊塞檫音和浊檫音声母;声母h、f不分;声母n和l混用;入声调没有塞音尾。4.赣方言 通行地区:在江西省...

龟烂扒火是什么意思
27、猪大好看,女大难管(猪大好看,女大恶睋)。28、白狗偷吃,黑狗担当。29、鹁鸠小雀屙鹅蛋,攋你尻丫到口唇。30、好狗助赢不助输。31、好狗咬人不露齿。32、肚饥切念年初一。33、鸡肥自古香归骨。34、一分动口,三分用力。35、肚有食,脚有力。36、饥虚饱苶(儋音读nuai,平声,义为“...

为什么湖南的女的好看
但,长沙妹子大多一口长沙话,长沙话本身所独有的“蛮”味,和无意中脱口而出的“痞”话,实在令长沙妹子的靓丽的外表失色不少。推广普通话,是长沙妹子最迫切的事情。 长沙妹子代表人物:李谷一,不仅因为她说过一句:“湖南人霸得蛮,吃得苦,耐得烦。”,而且因为她在东方歌舞团事件中表现出的来长沙妹子敢做敢当的性格...

相似回答