娃他西娃阿那他奥阿一西太一路!(这句日语读音翻译成中文是什么意思?

如题所述

合起来就是“我爱你”的意思。但也经常直接说“阿一西太路”就可以,“阿一西太路”是“我爱你”的简单说法,“阿那他”是“你”的意思“娃他西”是“我”的意思
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-07-10
“娃他西”是“我”的意思,“阿那他”是“你”的意思,“阿一西太路”是“我爱你”的简单说法,合起来就是“我爱你”的意思。但也经常直接说“阿一西太路”就可以。
第2个回答  2010-07-10
上面的回答都对。wa ta shi ha就是中文"我"(日文"私")的意思, 注意日语的shi发的是xi的音 ha被浊化发wa,后面就不多说了。要告诉你的是,真正的日本人一般不会这么直接说这句话的,哈哈
第3个回答  2010-07-10
我是爱你的,喜欢你的
第4个回答  2010-07-10
好像是谁踏上什么路

参考资料:海贼王开头有 哇大瓦米开者古细带。于是海贼的时代来临了

娃他西娃阿那他奥阿一西太一路!(这句日语是什么意思?
娃他西娃\/娃他西 是我的意思(第四个是语气助词)阿那他 是你的意思 奥阿一西太一路 就是我爱你的意思……感觉这句话有点多余……

娃他西娃阿那他奥阿一西太一路!(这句日语是什么意思?
娃他西娃\/娃他西 是我的意思(第四个是语气助词)阿那他 是你的意思 奥阿一西太一路 就是我爱你的意思……感觉这句话有点多余……

相似回答