绝不认输日语怎样写
ぜったいにまけない ZE TTA I NI MA KE NA I 绝対负けを认めない ぜったいまけをみとめない ZE TTA I NI MA KE WO MI TO ME NA I 请参考~~
绝对不认输的日语
负けるな,是主要用在比赛等中,指“别输了!”,“一定要赢!”的意思。负けとは认めない,是指不承认(自己)输了 降参しない,主要是指不服气,不服输,不投降 让步しない,就是决不让步 谢る,主要意思是道歉,认错,也有服了……的意思,比如:あいつのずうずうしいのには谢った\/...
“无论遇到什么样的困难,我都绝不认输”用日语怎么说?
どんな难しい困难があった、私、绝対に负けない.
请教几个日语句子:1.大学四年间级长に任されて,这个"任され"怎么读?我...
”负けん”即”负けない”,不认输或“不失败”这两个意思在日本较常见。"身に付け"念“みにつけ”即“mi,ni,tu,ke”,作“随身携带的(物品)”、“具备的(能力)”
翻译成日语“CSL我的心情输给一个男孩,但我决不认输”
cslの私の気持ちの逆転负けを喫したひとりの男の子だったが、私は决してめげません
下面这句日语是什么意思
彼は负けず嫌い:争强好胜。やられたらやり返さずにはおかない性格:如被击必还击决不罢休的性格。
火影歌曲<我爱罗的回忆》的汉语拼音翻译
(救赎篇:)叶,如那音符,似想敲醒最深处的孤独 你,绝不认输,还说什么要全力以赴,阻止毁灭意图 现在,呼吸逐渐变得有些急促,似乎心找不到去处 心痛,始终无法消除,沉浮 沙叶旋转激烈地冲突,在反复中反复,随风直到夜暮 你最后靠近我的心湖,述说我的错误,讲述你的领悟 是对我的救赎 ...
求大神翻神奇宝贝xy主题曲《ゲッタバンバン》的中文翻译和罗马音,猛虎...
不认输 不逃避 没有永远不停的雨 涙ぎゅっとこらえて、きしかいせい namida gyutto koraete kishikaisei 忍住眼泪 起死回生 踏み出せ! すぐにハレルヤ fumidase sugunihareruya 迈出一步!天马上就会放晴的 ぶつかりあって butsukariatte 互相碰撞 燃える思いオーバーヒート moeruomoi ...
日语问题...
不服输,拼搏至今的自己”。提问者的翻译是符合原意的。稍作修饰一下更好,因为结句是“していた”,有过去长期努力的意思。此外,“负けじ”为连体形,意为“顽强,不屈不挠”,可以不依字面译为“不认输”。我的理解当译为:我也曾拼命努力想抛弃过去的那个自己。希望可以帮助到你。
谁能给我网球王子每一集的讲的什么事?
047. 决不认输 (龙马VS亚久津)048. 决胜的瞬间 (龙马VS亚久津)049. 异种决斗战 050. 青学名物 (校内排名赛开始)051. 乾的挑战 (校内排名赛) (乾VS手冢)052. 青学最大的危机 (排名赛结束) (乾VS手冢)053. 桃城归来 054. 薰的特训 055. 紧逼的冰帝 (青学VS冰帝) (菊丸-桃城VS向日-忍足...