青山黛玛happiness歌词翻译

Question

要 一排 日文汉字，
一排 汉语

这样翻译，谢谢了。

Answer 1

Happiness
青山テルマ
作词：青山テルマ H.U.B.
作曲：Koichi Tsutaya

きっと Happiness
一定会幸福的
君がいれば 大丈夫だって思えるよ
只要有你在就没问题
何も言わなくても 感じてる
即使什么也不说 也能感受到
You're the one for me

oh oh oh
You always make me happy
oh oh oh...

落ち込んで眠れなくて
翻来覆去睡不着
君との写真见つめている
寻找着和你一起拍的照片
いくつもの笑颜たちに
被无数次的微笑
助けられるよmy life
救赎着

ずっと一绪だよ
要永远在一起啊
泣いてもいいよ
即使哭泣也好
あの涙を抱きしめてくれた
为了抱住哭泣的我
どこにいるの?
你在哪里？
ここにいるから
因为在这里
すぐに会いたくて
所以想马上见面

きっと Happiness
一定会幸福的
君がいれば 大丈夫だって思えるよ
只要有你在就没问题
何も言わなくても 感じてる
即使什么也不说 也能感受到
You're the one for me
君と Happiness
和你的幸福
どんなときも ひとりじゃないって信じてるよ
无论何时 一直相信着我不是一个人
涙溢れたって 歩けるね
热泪盈眶的走着呢
Please stay by my side

君に出会えてからは
和你的相遇
素直に笑っていられるよ
让我能够率直的笑着啊
少しずつ自分のこと
自己的事情
好きになった for your love
有点喜欢了

そう今なら ねぇ心から
现在 从心开始
分かり合えるって思えるよ
能够理解了
强がらずに ありのままでも
不需要变强 就那样的
见つめてくれた
找到我

だから Happiness
所以才幸福
君のことを 今よりももっと知りたくて
现在更想了解你
どんな言叶よりも 大切な
比任何言语 更重要
You're the one for me

私も君に何か できることをしたいよ
我也想为你做些力所能及的事
いつでも一绪だから 守ってゆけるから
因为一直在一起 守护着
ずっと
永远

きっと Happiness
一定会幸福的
君がいれば 大丈夫だって思えるよ
只要有你在就没问题
何も言わなくても 感じてる
即使什么也不说 也能感受到
You're the one for me
君と Happiness
和你的幸福
どんなときも ひとりじゃないって信じてるよ
无论何时 一直相信着我不是一个人
涙溢れたって 歩けるね
热泪盈眶的走着呢
Please stay by my side
大切な You're the one for me
最重要的是

oh oh oh
You always make me happy
oh oh oh
Smile for me baby

oh oh oh
You always make me happy
oh oh oh
Smile for me baby