服装专业名称国粤英日对照:线迹/颜色/纱线/面料/检测/制衣/外单

如题所述

第1个回答  2024-08-11

服装专业名称对照概览:



    线迹/缝纫术语:英-国-粤对照,如stitch(线迹,针脚)在粤语中称作针步或线步;bartack(套结、加固缝)在粤语中叫打枣。
    颜色术语:中文-英文-日文,如黑色对应くろ/ブラク;白色为White/ワイト。
    纱线材料:羊毛、棉、醋酸纤维等,每种都有对应的英文和日文名称。
    检测设备:耐磨试验机、织物密度计等,详细列出各种测试设备和其功能。
    制衣机器:包括缝纫机、熨斗等,列出具体的专业术语和机器名称。
    外单贸易术语:客户、制造商、预约等商业术语,适用于对外贸易交流。
    面料类别:如布宽、斜纹布、牛仔布等,分别对应不同的英文和日文名称。

以上内容介绍了服装行业的专业术语,涵盖了线迹、颜色、纱线、面料检测、制衣设备以及外单贸易术语的中英文和日文对应,对于服装行业专业人士和进出口贸易的交流具有参考价值。请确保在使用时尊重原创,避免抄袭。更多详细内容请参考原文链接。

服装专业名称国粤英日对照:线迹\/颜色\/纱线\/面料\/检测\/制衣\/外单
服装专业名称对照概览:线迹\/缝纫术语:英-国-粤对照,如stitch(线迹,针脚)在粤语中称作针步或线步;bartack(套结、加固缝)在粤语中叫打枣。颜色术语:中文-英文-日文,如黑色对应くろ\/ブラク;白色为White\/ワイト。纱线材料:羊毛、棉、醋酸纤维等,每种都有对应的英文和日文名称。检测设备:...

关于服装贸易的针法术语
topstitch--明线,即在服装外面即可以看见的线迹,visible stitching.edgestitch:切边线,即在距服装某一缝处(如侧缝,公主缝)压多少公分的线。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题 2008-11-03 服装的一些标准术语,都有哪些啊? 2008-11-21 三针五线说的是服装的针法吗?请问还有...

服装面辅料检验标准
各部位线路平服、顺直、牢固、缝纫及锁眼用线与面料相符,不允许有缺线、短线、开线、双轨线及部件丢落等缺陷。面料质量要符合各类出口服装的标准要求,色差应按GB250-84和ISO105\/A01 1984评定变色用灰色样卡的标准掌握,达到出口服装的行业标准要求,规格尺寸准确,应符合合同或标准的规定,对格、对条、对花的部位要...

服装面辅料检验标准是什么?
各部位线路平服、顺直、牢固、缝纫及锁眼用线与面料相符,不允许有缺线、短线、开线、双轨线及部件丢落等缺陷。面料质量要符合各类出口服装的标准要求,色差应按GB250-84和ISO105\/A01 1984评定变色用灰色样卡的标准掌握,达到出口服装的行业标准要求,规格尺寸准确,应符合合同或标准的规定,对格、对条、对花的部位要...

相似回答
大家正在搜