不过 我尽力
every night in my dreams
i see you
i feel you
that is how i know you
go on
love is when i love you
one true time
i hope you
in ny life will go on...
you here
there is nothing i fear
and i know
that my heart will
go on and on
参照《泰坦尼克号》歌词写的，大体未变。本回答被提问者采纳
求一首英语14行诗 简单点的
1)Rain雨 Rain is falling all around, 雨儿在到处降落，It falls on field and tree, 它落在田野和树梢，It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上，And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。by R. L. Stevenson, 1850-1894 (2)THE CUCKOO布谷鸟 In April, 四月里，...
莎士比亚十四行诗,求全文(中英)
The sonnet 29th praises of love fervidly. He just use 14 lines to let we know the changes of his sentiment. He felt mournful at first, from“in disgrace with fortune and men’s eyes” we can see his miserable live experience. Happiness has left him even he “cries”, it ...
急求一篇英文14行诗
以下是莎士比亚的一首十四行诗 也是sonnet中最有名的 by William Shakespeare Shall I compare thee to a summers day?Thou art more lovely and more temperate;Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short a date:Sometime too hot the eye of heav...
急求,勃朗宁夫人的葡萄牙人十四行情诗英文原版
勃朗宁夫人抒情十四行诗集第一首 I thought once how Theocritus had sung Of the sweet years, the dear and wished-for years,Who each one in a gracious hand appears To bear a gift for mortals, old or young:And, as I mused it in his antique tongue,I saw, in gradual vision th...
莎士比亚14行情诗中英文全对照
我志不在出售,自用不着祷颂。梁宗岱 译 -莎士比亚-十四行诗集22 My glass shall not persuade me I am old, So long as youth and thou are of one date, But when in thee time's furrows I behold, Then look I death my days should expiate. For all that beauty that doth cover thee, Is...
翻译:谁来帮我翻译这首14行诗啊
You are Thracian Goddess of the Moon,您是色雷斯人的月神，the dark hours and the underworld.黑暗时分与冥界的女神 You are the Crone; Queen of the world of spirits.您是慈祥与智慧的象征 (注：正如月神是三神一体， 新月， 圆月， 消失的月~~ 女神也有少女 (Maiden -- Persephone)， 母亲...
14行的现代诗
十四行诗,又译“商籁体,”为意大利文sonetto,英文Sonnet、法文sonnet的音译。是欧洲一种格律严谨的抒情诗体。最初流行于意大利,彼特拉克的创作使其臻于完美,又称“彼特拉克体”,后传到欧洲各国。作者:长风1我亲爱的人,让我热情的来爱你吧!你是无法拒绝我用真诚的心来爱你,哪怕你不会爱我这个孤独,可怜的人,但你...
14行的英文诗 要有韵脚 主题是赞颂人或事情的 最后一行要写对事或人...
天上的眼睛有时照得太酷烈，它那炳耀的金颜又常遭掩蔽:被机缘或无常的天道所摧折，没有芳艳不终于凋残或消毁。但是你的长夏永远不会凋落，也不会损失你这皎洁的红芳，或死神夸口你在他影里漂泊，当你在不朽的诗里与时同长。只要一天有人类，或人有眼睛，这诗将长存，并且赐给你生命。
用英文写一首十四行诗,包括以下感觉1.下雨了2.吃柠檬时3.……_百度知 ...
冬天，一个人走在雪中，是个懒懒的周末，头发被雪浸湿，摸摸自己的头，冰冷的，湿漉漉的。走进医院附近一家店铺，要了带柠檬的热饮，可手还是像泡在冰水里，冷得刺骨。一阵柠檬香气，于是你的声音，你的影子，和着你最喜欢的味道一起出现。终于好了哈～这个是莎士比亚style的14行，五音步抑扬格。Al...
十四行诗用英文解释概念
英式十四行诗，又名莎士比亚式十四行诗，全诗由3组四行诗及一个偶句组成，以abab cdcd efef gg方式押韵。英语翻译技巧：第一、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。第二、...
