但是平假名组合起来也可以直接拿来当单词用
而且每个平假名都有自己的罗马音
所以应该是介于拼音与汉字之间的一种形式
日语中平假名与片假名相当于汉语的音标,但为什么日文文字中会有平假名...
平假名与片假名是日本语的文字之一，不相当于拼音，汉语的拼音相当于平假名和片假名的罗马音表示的音标。
日语中的平假名和片假名,为什么有些句子中会有平片假名混在一起还有...
平假名就相当于拼音。每个汉字都可以用平假名代替，但是全用平假名的话就相当于全写拼音不好认，所以能写汉字的地方还是写汉字。但是有些词语是只有假名没有汉字的所以假名汉字是混在一起用。至于片假名，是欧美等国（有时也有中国的）外来语的音译。所谓音译嘛，本身没有什么特别的意思，发音类似就行...
日语平假名和片假名是一一对应的么,区别和联系是什么。相当于字母还是拼...
是一一对应的。相当于拼音，但和中文的拼音不同的是，中文的拼音只用于注音，日文的假名除了负责注音之外，很多日文的单词也是由汉字和假名混合组成的。在平假名，片假名使用上，日语的文章通常是以平假名为主，片假名夹带这种形式出现。所谓的“平假名”的“平”就是：平常的，通俗易懂的，简明的，的...
日语平假名都恰好和汉语拼音相对映的吗
不是的有一部分却是像是对应但 比如あ（a） 但是大多数不是的，是有区别的，读音不同，比如き（ki）这个音就不是对应的
日语中的平假名就相当于拼音吗
意义上边是相当于拼音的 但是平假名组合起来也可以直接拿来当单词用 而且每个平假名都有自己的罗马音 所以应该是介于拼音与汉字之间的一种形式
平假字是日语的拼音吗?
你可以看成是字母。但是一个字母只发一个音。而且一个字母有很多意思。有些字母在一起组成单词，有些字母用来把单词组成句子。如果单词有对应的汉字，那么这些字母就可以看作拼音。
日文的平假名片假名是不是就等于汉字的拼音?
恩 差不多可以这么说 反正要写要说的内容都可以用平假名片假名写出来 但是光用平假名片假名写的话在读文章上有点麻烦 产生理解混沌 比光用拼音写的汉语文章还难理解
平假名相当于他们的汉语拼音,是不是很容易通过软件把日文翻译成中文...
不是的，平假名、片假名只是日语的“字母”，而它们也有拼音 就是罗马音 而没有一种软件能人性化地翻译各种语言 最多把它们翻译成罗马音，让人拼读出来，而不能翻译 希望我的回答您能满意！
日文,平假名和片假名,是什么概念,相当于我国的,繁体字和简体字吗
虽然这么说不是很严谨，硬要说的话，平假名相当于拼音，片假名相当于拼音大写字母，两者读音都是一样的。片假名一般是用来表示外来语的，比如英语翻译成日语读音就用片假名表示。
日本的假名是从中国的行书演变过来的吗?
日文由假名和汉字构成，假名包括平假名和片假名。它们本质上都是用来表示读音的，相当于拼音的音标。平假名和片假名一共标记50个音，形成五十音图，由最基本的五十音衍生出拗音等发音。每一个平假名对应一个片假名，它们只是写法不同。平假名从汉字的行书演化而来，而片假名来源于偏旁。片假名主要用来...
