问刘十九
白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火垆。
晚来天欲雪,能饮一杯无。
相思
王维
红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
望月怀远
张九龄
海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思. 灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手赠,还寝梦佳期.
秋风词
李白
秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门,知我相思苦。
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
早知如此绊人心,何如当初莫相识。
碰杯声共语声喧,玉箸纷纷斗绮筵,盏里人情干更满,锅中世故涮还鲜
新交捉臂迟逢憾,旧识搂肩早尽欢,信道桃哀满天下,面红耳热正缠绵
烧酒要老肉别老,
岁岁涮羊。
今又涮羊,
家家火锅分外香。
一人一碗香调料,
酒要干光,注:“干”要读四声。
肉要干光,
下了杂面再加汤。
问刘十九
一. 作品译文
1. 韵译:
新酿的米酒,色绿香浓;
小小红泥炉,烧得殷红。
天快黑了,大雪将要来。
能否共饮一杯?朋友!
2. 意译:
我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。
用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,
能否留下与我共饮一杯?
二. 白话译文
酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?
三. 作品鉴赏
刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。全诗寥寥二十字,没有深远寄托,没有华丽辞藻,字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊,表现了温暖如春的诗情。
诗句的巧妙,首先是意象的精心选择和巧妙安排。全诗表情达意主要靠三个意象(新酒、火炉、暮雪)的组合来完成。“绿蚁新醅酒”,开门见山点出新酒,由于酒是新近酿好的,未经过滤,酒面泛起酒渣泡沫,颜色微绿,细小如蚁,故称“绿蚁”。诗歌首句描绘家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙,极易引发读者的联想,让读者犹如已经看到了那芳香扑鼻,甘甜可口的米酒。次句“红泥小火炉”,粗拙小巧的火炉朴素温馨,炉火正烧得通红,诗人围炉而坐,熊熊火光照亮了暮色降临的屋子,照亮了浮动着绿色泡沫的家酒。“红泥小火炉”对饮酒环境起到了渲染色彩、烘托气氛的作用。酒已经很诱人了,而炉火又增添了温暖的情调。诗歌一、二两句选用“家酒”和“小火炉”两个极具生发性和暗示性的意象,容易唤起读者对质朴地道的农村生活的情境联想。后面两句:“晚来天欲雪,能饮一杯无?”在这样一个风寒雪飞的冬天里,在这样一个暮色苍茫的空闲时刻,邀请老朋友来饮酒叙旧,更体现出诗人那种浓浓的情谊。“雪”这一意象的安排勾勒出朋友相聚畅饮的阔大背景,寒风瑟瑟,大雪飘飘,让人感到冷彻肌肤的凄寒,越是如此,就越能反衬出火炉的炽热和友情的珍贵。“家酒”、“小火炉”和“暮雪”三个意象分割开来,孤立地看,索然寡味,神韵了无,但是当这三个意象被白居易纳入这首充满诗意情境的整体组织结构中时,读者就会感受到一种不属于单个意象而决定于整体组织的气韵、境界和情味。寒冬腊月,暮色苍茫,风雪大作,家酒新熟、炉火已生,只待朋友早点到来,三个意象连缀起来构成一幅有声有色、有形有态、有情有意的图画,其间流溢出友情的融融暖意和人性的阵阵芳香。
四. 作者简介
白居易(772—846),字乐天,号香山居士,下邽(今陕西渭南)人。800年(贞元十六年)中进士,历任左拾遗、东宫赞善大夫、江州司马、杭州、苏州刺史、太傅等职。白居易是一位伟大的现实主义诗人。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗。他所写的 《秦中吟》、《新乐府》,敢于针对当权者的弊政,反映人民疾苦,深刻地揭露社会矛盾,他又是中唐新乐府运动的主要倡导人。白居易的叙事诗如《长恨歌》、《琵琶行》,描写细腻,生动感人,具有独特的艺术风格,影响极为广泛。在诗歌创作理论上,他提出“文章合为时而著,诗歌合为事而作”的主张。现存诗3000多首,有《白氏长庆集》。
形容火锅的古诗词
1、绿蚁新醅酒,红泥小火炉。出处:唐·白居易《问刘十九》释义:新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。2、廿两棉花装破被,三根松木煮空锅。出处:清·黄宗羲《山居杂咏》释义:二十两棉花装成的薄薄的破棉被来遮盖睡眠,三根松木架着空空的锅子,无物可煮。3、白秫新收酿得红,洗锅...
关于火锅的诗句有哪些呢
“围炉聚炊欢呼处,百味消融小釜中” ——严辰吟 【注解】 小釜:专指火锅用的小锅 【评析】 比起“金樽清酒”“玉盘珍馐”这种高端人士的小资情调,这两句描写火锅的诗反而更接地气些,更贴近我们的生活日常。 只有关系亲密到一定程度,才会这么放松自在的”围炉聚饮“,才会毫无顾忌的嬉笑怒骂插科打诨,这才有了一...
形容“火锅”的古诗词有哪些?
绿蚁新醅酒,红泥小火垆。晚来天欲雪,能饮一杯无。相思 王维 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。望月怀远 张九龄 海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思. 灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手赠,还寝梦佳期.秋风词 李白 秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思...
有哪些吃火锅必备的诗词推荐?
“东风夜放花千树,更吹落、星如雨。”这句诗描绘了一个热闹非凡的夜晚,可以借用来形容火锅聚餐时的热闹场面,大家欢声笑语,犹如繁星点点。王维《九月九日忆山东兄弟》“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”这句诗表达了作者对家乡和亲人的思念之情,可以在异地与朋友一起吃火锅时引用,表达对远方亲...
古代诗句里面有没有火锅店名称的诗句?
1、"围炉聚炊欢呼处,百味消融小釜中"——清人严融的这两句诗非常形象地刻画了众人围炉吃火锅的情景。2、友朋设宴庆云楼,美食十二配郎酒。觚觥交错杯杯尽,门前石狮口水流。 ——苏轼 古诗中上下两句都带有乐器名称的诗句:清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。(瑟,古琴)却倚缓弦歌别绪,断肠移破秦筝柱。(...
关于火锅的诗句古诗词
1. 关于火锅味美诗句 关于火锅味美诗句 1.关于赞赏火锅的诗句有哪些 白居易的《问刘十九》绿蚁新醅酒,红泥小火炉。 晚来天欲雪,能饮一杯无?【注解】:1、绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。2、醅:没有过滤的酒。 【韵译】:新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了,大雪要...
形容川菜的诗句有哪些?
1、《戏题寄上汉中王三首》杜甫 蜀酒浓无敌,江鱼美可求。终思一酩酊,净扫雁池头。白话文释义:喝点高度酒,吃点江中的鱼,喝他一醉方休,结果少了雁池头这道菜。2、《火锅煮辣吟》卢青山 漫洒鸳锅椒一斗,灼息翻滚乱丝柳。汹汹沸水血红浪,铁碗盛来当烈酒。白话文释义:一眼望去,在鸳鸯...
下雨天想约朋友吃火锅用古诗怎么形容?
问刘十九 [ 唐 ] 白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?
写重庆火锅 古诗急急急。。。
围炉聚炊欢呼处,百味消融小釜中 清 严融 白居易的《问刘十九》绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?这些算写火锅的,至于重庆火锅,没有明确提到的古诗。
吃火锅的古诗
而在另一个场景中,诗人陈藻在《仲秋过卢北山子俞尝新酝作》中,生动地描绘了洗锅、吹火、煮油葱的过程:“洗锅吹火煮油葱”。这一细节不仅表现了诗人对生活的细致观察,也透露出一种简朴而真实的乡村生活气息。油葱的加入,为火锅增添了一抹独特的风味。葱的清香与油脂的浓郁交织在一起,不仅丰富了...