李承哲 那个人 韩文歌词

Question

这首歌我很喜欢哦!!因为特喜欢这种风格的歌曲,所以哪位朋友可以帮我找到这首歌的韩文歌词呢!!真的很感谢哦!!

Answer 1

这是中文：
我出生以来第一次心动
不会再有这样的人
隐藏在记忆中的
仅仅只有一个人
为了那样的你 心痛的流泪 能坚持多久
站在如此遥远的地方 没能说出 我爱你
仅仅望着你 就知道已经爱上你
就算再悲伤 也是幸福的
不期望什么
你对我笑 我就能很幸福
全都结束了
能给的爱就只有这些了
就算再悲伤 也是幸福的

就算再重生一千次
不会再有这样的人
在我悲伤的生活里注入热情
真的很感谢那个人
为了那样的你 我的心 就算再痛也没关系
站在如此遥远的地方 没能说出 我爱你
仅仅望着你 就知道已经爱上你
就算再悲伤 也是幸福的
不期望什么
你对我笑 我就能很幸福
全都结束了
能给的爱就只有这些了
就算再悲伤 也是幸福的

这是韩语音译
qiu bo ni gu
ta xi dei you man dei dou
ku long sa lang dou~ su dei jiu
su pen ne sa nu
ba du dei ga ye jiu
qiang ku ma nu sa lang mi ni da
ku long ku dei wei ha sou
na ye xin jiang jiu mi ya
ou ma dun a pa duo jiu nu dei
sa lang mi da ku ma lun mou dei dou
meng gu sai cou yi lou kei
pa la ma bo wa dou
mou dou go jiu su yi so so
sa lang na su yi so so
nan su pou dou hei bo kan mi da
nan tei yo nan
qiu en ga sun dou mi nu
yi long sa lang dou woo~ su dei jiu
mo lei ga jiu dou
wu lei di you su gei
kang ha na ye sa lang mi ni da
ku long ku dei wei ha sou
a po nu mu jiu mi ya
ou ma dun qia mu so ni mu dei
sa lang mi da ku ma lun mou tei dou
meng gu sai cou yi lou kei
pa la ma bo wa dou
mou dou go jiu su yi so so
ca lang na su yi so so
nan su pou dou hei bo kan mi da
a mu go dou
kua la ji a la dou
ku dei wu so jiu da miu
na nei guo gan dan dei
sa lang wu~ jiu nu guo ni ga
ku jiao jiu nu guo ni ga
nan su pou dou hei bo kan mi da

韩文
그런 사람 또 없습니다

노력해도 안된다는 말
자꾸 미안하다는 그 말
난 아니라는 그 말
정말 듣기 싫은 말
그런 말만 하는 차가운 사람
아직 보여줄게 많은데
얼마든지 널 기다릴 수 있는데
그 기다림은 내 몫인데
그것마져도
하지말라는 날 막는 그 사람
내게만 차가운 그 사람
오직 내게만 차가운 그 사람
내게만 마음을 열지 못하는
차가운 사람
내가 사랑한 그 사람
많이 사랑한 그 사람
내겐 정말 그리운 내 그 사람
이해해달라는 너의 말
후회할지도 모른다는 너의 말
그런 말도 안되는 말로
날 밀어 낸 사람
이젠 잊어야 할 나의 그 사람
내게만 차가운 그 사람
오직 내게만 차가운 그 사람
내게만 마음을 열지 못하는
차가운 사람
내가 사랑한 그 사람
많이 사랑한 그 사람
내겐 정말 그리운 내 그 사람

생각하지말자 니가 했던 말을
내겐 필요없는 말
모두다 흘려 버리자
너를 조금만 덜 사랑한다면
너처럼 나도 조금 더 쉽게
너를 사랑했을 텐데

내게만 차가운 그 사람
오직 내게만 차가운 그 사람
내게만 마음을 열지 못하는
차가운 사람
내가 사랑한 그 사람
많이 사랑한 그 사람
내겐 정말 그리운 내 그 사람
정말 그리운 내 그 사람

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/109815403.html?si=3

Answer 2

노력해도 안된다는 말
자꾸 미안하다는 그 말
난 아니라는 그 말
정말 듣기 싫은 말
그런 말만 하는 차가운 사람
아직 보여줄게 많은데
얼마든지 널 기다릴 수 있는데
그 기다림은 내 몫인데
그것마져도
하지말라는 날 막는 그 사람
내게만 차가운 그 사람
오직 내게만 차가운 그 사람
내게만 마음을 열지 못하는
차가운 사람
내가 사랑한 그 사람
많이 사랑한 그 사람
내겐 정말 그리운 내 그 사람
이해해달라는 너의 말
후회할지도 모른다는 너의 말
그런 말도 안되는 말로
날 밀어 낸 사람
이젠 잊어야 할 나의 그 사람
내게만 차가운 그 사람
오직 내게만 차가운 그 사람
내게만 마음을 열지 못하는
차가운 사람
내가 사랑한 그 사람
많이 사랑한 그 사람
내겐 정말 그리운 내 그 사람

생각하지말자 니가 했던 말을
내겐 필요없는 말
모두다 흘려 버리자
너를 조금만 덜 사랑한다면
너처럼 나도 조금 더 쉽게
너를 사랑했을 텐데

내게만 차가운 그 사람
오직 내게만 차가운 그 사람
내게만 마음을 열지 못하는
차가운 사람
내가 사랑한 그 사람
많이 사랑한 그 사람
내겐 정말 그리운 내 그 사람
정말 그리운 내 그 사람

Answer 3

그런 사람 또 없습니다 이승철
천번이고 다시 태어난대도 그런 사람 또 없을테죠
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해준 참 고마운 사람입니다
그런 그댈 위해서 나의 심장쯤이야 얼마든 아파도 좋은데
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게 바라만 보아도
모든걸 줄수있어서 사랑할수있어서
난 슬퍼도 행복합니다

나 태어나 처음 가슴 떨리는 이런 사랑 또 없을테죠
몰래 감춰둔 오랜 기억속에 단 하나의 사랑입니다
그런 그댈 위해서 아픈 눈물 쯤이야 얼마든 참을수있는데
사랑이란 그 말은 못해도 먼곳에서 이렇게 바라만 보아도
모든걸 줄수있어서 사랑할수있어서
난 슬퍼도 행복합니다

아무것도 원하지 않아도 그대 웃어준다면 난 행복할텐데
사랑은 주는거니까 그저 주는거니까
난 슬퍼도 행복합니다

歌词大意：

就算重生千遍，也不会再有那样的人

可以温暖我悲伤人生的，令人感激的人

为了这样的你，我的心无论有多痛都好

即使不能说爱你

只要可以这样远远地望着你，可以为你付出一切，可以爱着你

纵然悲伤，我也倍感幸福

有生以来第一次令我心动，这样的人不会再有

你是我长久以来暗暗珍藏在记忆中，唯一的爱

为了这样的你，无论有多痛的泪水都可以忍住

即使不能说爱你

只要可以这样远远地望着你，可以为你付出一切，可以爱着你

纵然悲伤，我也幸福

我别无所求，只要看到你笑我就会幸福

爱是相互给予和无怨的付出

即使悲伤我也幸福

Answer 4

이승철-그 사람

그 사람 날 웃게 한 사람
그 사람 날 울게 한 사람
그 사람 따뜻한 입술로 내게
내 심장을 찾아준 사람

그 사랑 지울 수 없는데
그 사랑 잊을 수 없는데
그 사람 내 숨 같은 사람
그런 사람이 떠나가네요.

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
아무것도 모른 사람아.
사랑했고 또 사랑해서
보낼 수 밖에 없는 사람아.. 내 사랑아

내 가슴 너덜 거린데도
그 추억 날을 세워 찔러도
그 사람 흘릴 눈물이
나를 더욱더 아프게 하네요

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
아무것도 모르는 사람아
눈물 대신 슬픔 대신
나를 잊고 행복하게 살아줘...내 사랑아

우리삶이 다해서 우리 두눈 감을때 그때 한번 기억해

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
아무것도 모른 사람아.
사랑했고 또 사랑해서
보낼 수 밖에 없는 사람아..

내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아