Shakira Isabel Mebarak Ripoll 夏奇拉·伊莎贝尔·梅巴拉克·丽波尔唱的,拉丁天后夏奇拉创作的《Waka Waka》
FIFA(国际足联)与索尼音乐娱乐公司共同宣布,由著名拉丁歌手夏奇拉(Shakira)创作并参与制作舞蹈动作的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”[中译:哇咔哇咔(非洲时刻)],被选为2010年南非世界杯官方主题曲[1]。 国际足联主席布拉特表示,“世界杯的球迷们,对于主题曲的关注度不亚于世界杯的吉祥物和标识,它同样也是这项令人激动的体育赛事的重要组成部分。此曲运用了充满非洲特色的节奏,来呈现这项重大的赛事。我非常期待能在世界杯的比赛中听到它,并且在闭幕式上看到夏奇拉与Freshlyground的精彩表演。” 夏奇拉说“对于Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲,我感到非常荣幸。世界杯是一项世界同欢的赛事,它将不同国家,种族,以及不同地域的人们紧紧联系到一起,而这也正是我的歌曲所想要表达的意义。”同时她也表示,她非常高兴能够与南非本土最知名的音乐组合Freshlyground进行合作。 届时,夏奇拉将与南非本土组合Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。 5月11日,歌迷即可开始通过数字下载的方式获得这首歌曲。同时,此曲也将被收录于5月底FIFA与索尼音乐娱乐共同发行的2010世界杯官方音乐专辑《Listen Up!》中。世界杯期间, 此曲成为网络上炙手可热的歌曲之一。这张专辑所获得的收益,将用于由FIFA所建立的公益项目中,该项目的收益将用于非洲的公益事业。此外,还有一部分收益会捐赠给由约旦王妃拉妮亚与国际足联主席布拉特共同建立的“1 GOAL”基金。该基金的主要用途,是为世界各地的失学儿童建立重返学校的机会。该基金任命夏奇拉为公益大使,以此来向世界呼吁给每个儿童接受教育的机会。 此首世界杯歌曲还特制了MV(歌曲视频)。在这首歌的MV中,主角将会是梅西和他巴塞罗那的队员拉斐尔·马克思和丹尼·阿尔维斯员拉斐尔·马克思和丹尼·阿尔维斯,MV中这三个球员的部分将于西班牙进行拍摄,而Shakira的部分也正在洛杉矶同步进行。南非伟大领袖曼德拉歌曲舞蹈动作也经过精心的编辑,热情奔放动作开放,体现出浓厚的非洲风格,突显了非洲舞蹈的艺术感染力。在舞蹈中有几段双手合十欢快舞动肢体的动作,当唱到WakaWaka的旋律,配合非洲踩踏舞步和歌曲的明快节奏跳出,动作简单但令人印象深刻。这些原始而自然的舞蹈动作贯穿整首歌曲,成为歌曲最标志性的动作。“舞蹈非常能感染我们,导演找了许多群众参与排练,大家都尽情展示了他们刚刚学会舞蹈,无拘无束的动作很快乐,我们都沉浸当中,你觉得呢?世界杯给南非带来团结与热情,我爱世界杯。”夏奇拉如是说。美的歌曲和舞蹈传递给人们的是简单而纯粹的快乐,而快乐是可以分享和飞跃国界的。这体现了举办世界杯的意义:倡导和平,共享愉悦。世界杯是快乐的大联欢。
歌词内容:
哇咔哇咔(非洲时刻) Waka Waka (This Time For Africa) Shakira You're a good soldier 你是一个好士兵 Choosing your battles 在选择你的战役 Pick yourself up 挺身而立 And dust yourself off 掸净灰尘 And back in the saddle 重新上马 You're on the frontline 你正在前线 Everyone's watching 人人瞩目 You know it's serious 你了解情况危急 We're getting closer 我们越来越团结 This isn’t over 现在还没有结束 The pressure is on 压力重重 You feel it 你感觉得到 But you've got it all 但是你已经掌握一切 Believe it 相信吧 When you fall get up 当你跌倒爬起来 Oh oh... 哦 哦... And if you fall get up 如果你跌倒爬起来 其余是斯瓦西里语 “Zaminamina Zaminamina zangalewa Ana wam a? a”的意思可以大意解析为:我醒来,我醒来,闪耀吧!闪耀吧!强大的军队! Za mina mina eh eh Waka waka eheh 来吧!来吧!去做吧!去做吧! Za mina mina zangalewa ana wan a a 这就是要做的事! Yango hé hé zaminana zangalewa 等待吧!来吧!
歌手夏奇拉
夏奇拉·伊莎贝尔·迈巴拉克·里波尔,Shakira Isabel Mebarak Ripoll;1977年2月2日-)出生于哥伦比亚的巴兰基利亚,其母是西班牙和意大利后裔,其父具有美国出生的黎巴嫩天主教徒背景。夏奇拉是出生于哥伦比亚的流行歌手,以演唱和创作拉丁风格的歌曲著称。她也是一位创作型的歌手,能够自己写作歌曲。她曾2次获得格莱美奖,8次获得拉丁格莱美奖。2010年6月,由夏奇拉创作并参与制作的歌曲《非洲时刻》,被选为2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。 经纪公司:Sony BMG Music Entertainment
历届世界杯的主题曲都是什么?
1、1986年墨西哥世界杯主题曲 斯黛芬妮-劳伦斯演唱的《别样的英雄》。2、1990年意大利世界杯主题曲 由吉奥吉-莫罗德和吉娜-娜尼尼演唱的《意大利之夏》,英文版名称为《To Be Number One》。3、1994美国世界杯主题曲 由达利尔-豪演唱的《荣耀之地》,1994年作者兼主唱达利尔创作了此歌,并邀请福音曲演...
2022世界杯主题曲演唱者是谁
2022世界杯主题曲演唱者是美籍拉丁裔歌手特立尼达·卡尔多纳、尼日利亚裔美国音乐家达维多、卡塔尔女歌手阿以莎。世界杯主题曲是指足球世界杯主题歌。每四年一次的世界性足球盛会,受到全球的人们的瞩目和爱戴,并以进入世界杯为最高荣誉。2022年4月1日,卡塔尔世界杯官方主题曲发布,歌曲名为《HayyaHayya(...
2018世界杯主题曲女歌手是谁
2018世界杯主题曲女歌手是埃拉伊斯特莱菲。俄罗斯世界杯主题曲《Live it up》(放飞自我)由国际足联和索尼音乐合作出品,美国著名唱片制作人迪波洛创作,并邀请了威尔史密斯、尼基贾姆和伊拉斯特拉菲一同演唱。还有一首是由菲利普-基尔科洛夫为首的俄罗斯音乐人录制,歌名《俄罗斯,前进!》。2018世界杯 2018...
意大利世界杯主题曲
2022年4月1日,卡塔尔世界杯官方主题曲发布,歌曲名为《Hayya Hayya(Better Together)》,演唱者为美籍拉丁裔歌手特立尼达·卡尔多纳、尼日利亚裔美国音乐家达维多、卡塔尔女歌手阿以莎。1月19日,国际足联发布世界杯球迷主题曲《Tukoh Taka》,该歌曲由饶舌女王Nicki Minaj领衔歌唱。意大利之夏”或许是最...
世界杯主题曲,一个女的唱的 ,很嗨,像是非洲那种很热情的感觉。在各种...
《Waka Waka》及 非洲时刻 国际足联与索尼音乐娱乐公司共同宣布,由著名拉丁歌手夏奇拉创作并参与制作的歌曲《非洲时刻》,被选为2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。这首世界杯官方主题曲的英语及西班牙语版本2010年4月对外公布。5月11日,歌迷开始通过数字下载的方式获得这首歌曲。同时此曲也将被...
世界杯主题曲是什么?
《A Special Kind Of Hero》(《别样英雄》)《别样的英雄》是1986年世界杯主题曲,由斯黛芬妮·劳伦斯演唱。由于马拉多纳在该界世界杯中的杰出表现,以“上帝之手”和连过五人的长途奔袭进球得分闻名于世,并为本队再次夺得世界杯桂冠,再加上那届世界杯赛官方影片《英雄》的结尾中的画面,恰恰是...
世界杯的主题曲演唱者是谁?要她的详细资料
5. 流派:流行拉丁、摇滚。6. 唱片公司:Sony BMG Music Entertainment Epic Records。7. 男友:Antonio·De La Rua,阿根廷前总统之子。8. 名字含义:Shakira在阿拉伯语意思是“感激的”,是Shakir的女性形式。Isabel则是继承了奶奶的名字。姓氏Ripoll则是来自加泰罗尼亚。9. 从业经历:8岁开始写歌,10...
世界杯中文主题曲有个女的唱的 挺好听的叫什么
Waka Waka (This Time For Afric)---Shakira 歌词如下:You're a good soldier Choosing your battles Pick yourself up And dust yourself off And back in the saddle You're on the frontline Everyone's watching You know it's serious We're getting closer This isn’t over The pressure...
历届世界杯主题曲有哪些?
英语版本名称为:ToBeNumberOne 演唱者:吉奥吉·莫罗德(GiorgioMoroder)和吉娜·娜尼尼(GiannaNannini)1994年美国世界杯:“荣耀之地”(Gloryland)()演唱者:达利尔·豪(DarylHall)1998年世界杯:从1998年起,世界杯赛的主题曲不再仅限于一首,而且开始灌录世界杯官方专辑唱片。1998年的《Allez!Ola...
历届世界杯主题曲
《别样的英雄》(A Special Kind of Hero) 演唱者:斯黛芬妮·劳伦斯(Stephanie Lawrence)2、1990年意大利世界杯主题曲 《意大利之夏》(UN'ESTATE ITALIANA) 英语版本名称为:To Be Number One 3、1994年美国世界杯的主题曲 《荣耀之地》(Gloryland) 演唱者:达利尔·豪(Daryl Hall)4、1998年法国...