很低很低，低到尘埃 里，却在尘埃中开出花来。

Question

这句话是谁说的，

Answer 1

低到尘埃，开出花朵。出自张爱玲给胡兰成的一张照片的背面写的文字，在照片上的原句是“见了他，她变得很低很低，低到尘埃里。但她心里是欢喜的，从尘埃里开出花来”。大抵有两种意思。

女人的一生总会对某个男人心生过一次仰望，即便她曾经是女神般高傲。爱上一个人内心就变得很低，因为这是欢喜的美好的，所以也是甘心的幸福的。这是张爱玲的爱情观，也是大多数恋爱中人真实的心情写照。

后来她也变得清醒决绝，分手信中写道：“我已不喜欢你了，你亦是早就不喜欢我了……不用找我或者写信，我亦不会看的。”几年后胡兰成写信给张爱玲的好友炎樱，试图挽回这段感情，但张爱玲并没有理他。

是的，才高如她也只有力气一生低一次尘埃开花。张爱玲曾对胡兰成说：“我将只是萎谢了。”但她从此萎谢的不仅仅是爱情，还有她的文采，创作也进入了低谷。

可见那尘埃里开出的花是倾尽心力的，颓败了就很难再有下一场花期，张爱玲此后的整个人生就此沉寂了下去，也从未在作品中对这样一段爱情有过只言片语。晚年的她依旧有些颠沛辗转，甚至不停搬家，最终在美国一间公寓里悄然离世。

对于一个曾经写出那么多美好的文字，影响了那么多读者的非凡的她来说，这依旧是她决绝的选择，因为她的心里开出过最动人的花朵，就算人生黯然谢幕也带着孤单的华彩。

张爱玲写在照片后面的那句话被后世传承甚广，很多人都觉得才高如她，依旧免不了为男人低到尘埃里的卑微，何况我们?这句话其实应反过来思考，才高的她才会把低到尘埃演绎到绝美，你没才华又平凡无奇就别矫情这句话了吧，一点都不会美好多半会是场笑话。

张爱玲系出名门，祖母李菊耦是慈禧心腹中堂李鸿章之女：

但她的童年并不幸福，生母流浪欧洲，她在父亲和后妈的监管中成长，十七岁那年因为不堪父亲的殴打投奔母亲。母亲给了她两条路，让她选择：“要么嫁人，用钱打扮自己，要么用钱来读书。”张爱玲选择了后者。

战乱逼使她放弃远赴伦敦的机会选择了香港大学，在那里她一直名列前茅，无奈毕业前夕香港却沦陷了。此后张爱玲返回上海，以唯一的生存工具写作来渡过难关，就在她被认定是上海首屈一指的女作家，事业如日中天的同时她恋爱了。对方是为汉奸政府工作大她15岁的胡兰成，世人都觉得这样的爱情不可思议，但张爱玲自己并不觉得。

她在给他的一张照片后面写到：“在你面前我变得很低很低，低到尘埃里。但我的心里是喜欢的，从尘埃里开出花来。”

他们结了婚，但很快胡兰成因为汉奸身份到处逃亡，又在温州和别的女人以夫妻名义同居。张爱玲找到了温州，三个人在旅馆中见面，她觉得那个女人像是胡兰成的亲人，自己倒像是个客人。

张爱玲知道自己这一生最美的爱情，已经走到了辛酸的尽头，再没有挽回的余地。此后将近一年的时间里，张爱玲还是用自己的稿费接济胡兰成，直到他脱离险境有了安稳的工作，张爱玲才写来了诀别信，随信还附上了自己的30万元稿费做分手费。

Answer 2

出处，胡兰成的《今生今世》一书中，说张爱玲送给他的照片后，她赠给胡兰成的照片后面写到：“见了他，她变得很低很低，低到尘埃里，但她心里是欢喜的，从尘埃里开出花来。” 能让这样清高的女子低到尘埃里，满心欢喜的从尘埃里开出花来的，说明她遇到她爱的人，要的只是平凡的幸福。

Answer 3

张爱玲的

Answer 4

王斯托洛夫斯猛说的