埋伏你广东话怎么说?

Question

哺你？捕你？还是怎么说啊？

Answer 1

埋伏你，广东汕尾地区河洛语口语表达为：
守你→注音：xim3 li3；或者：
等你→注音：dun1 li3，“等你”这词与“守你”的区别：“等你”可以是不用人在那现场，比如挖个陷阱等野猪，人可以离开陷阱回家休息，第二天去看看陷阱有没等到野猪；而“守你”则要有人在现场附近隐匿起来，随时将被“守”的人逮住或打击。

Answer 2

伏你

音：buk nei

“伏”本读：fuk
由于“古无轻唇音”，即是古代无f-的韵母，今日的很多f-词，如“伏，浮，妇，房”古代均是韵母b-的词

粤语中有类似现象的词语：
新妇 san poh
浮头 poh tau
伏匿匿(捉伊人，即是“捉迷藏”) buk nei nei

国语中有类似现象的词语：
阿房宫 e pang gong

Answer 3

埋 buk6 nei5.这里念捕

Answer 4

刘德华的《鸽子情缘》!

追问

不是歌啊 哥们

Answer 5

buk你

具体是那个字无从考究