请英语高手帮我看看这句话：“read a poem for you”有语法毛病吗？
我记得英语老师讲read sth to sb
但有道翻译，还有一些人都用了read a poem for you
我想问它有问题吗，在口语上可以这样用吗？
这个不是固定的东西，to\for都是对的。这个短语里，只是to强调方向性，for强调目的性而已。但是在汉语里这两个词此时的差别都可以忽略不计。
再给你几个例子看看吧，不光是read a poem to/for 的，比如和某人讨论，可以用talk to sb,也可以用talk with sb.所以呢，总结出一个经验教训了吧，老师圈定的短语肯定是对的，但不一定是唯一正确的。语言贵在灵活，尤其是介词的问题，很多时候如果某些介词的方向一样，那么，可以替换。这就省去了很多死记硬背烦恼。
但是，首先，你注意这里的to是介词哦，所以可以和for互换，然而在一些固定搭配中，to是不定式标志，比如manage to do sth,(打算做某事）to就不能换。
其次，to做介词时在一些固定化了的搭配中不能用换，比如说look forward to sth/doing sth,就是这种的说~
还是那句话，语言贵在灵活，所以说要在阅读中提高语感，这样你的直觉就能告诉你正确答案，用不着到这里来求证答案了。对吗？
口语上这么用就没有问题。
请英语高手帮我看看这句话:“read a poem for you”有语法毛病吗?
没有，你被你老师带到固定搭配的坑里去了。这个不是固定的东西，to\\for都是对的。这个短语里，只是to强调方向性，for强调目的性而已。但是在汉语里这两个词此时的差别都可以忽略不计。再给你几个例子看看吧，不光是read a poem to\/for 的，比如和某人讨论，可以用talk to sb,也可以用talk with...
下面一段英语,请帮我看看有无语法错误,谢谢。很快采纳
有。我直说了啊。1.Poetry is a different with other forms of literature.different是形容词，要与from连用。应该改为Poetry is different from other forms of literature.2.may be can用的不对，be 和can都是动词，应该为 A good poem may change one’s whole life in a short time.3.I ...
有劳英语大神帮我纠正一下这篇文章里的语法错误,这是辩论会上用的...
Today,I want to talk (about) some phenomenon in our country,which I think can be called "problems" in our sociaty.At first,I want all of us (to) think about a question:What (subject) do we learn from primary school to college,and no matter what (your major is),you s...
大家帮我看看这句话中的介词是用for还是to
如果用for，就隐含着这种意思：为了让亚洲经济发展，中国扮演了正面角色。亚洲经济发展关咱鸟事啊，咱只是碰巧对亚洲经济发展起到正面影响而已，而不是“为了”亚洲经济发展而怎么样。所以最好用to。补充：你老师可能觉得自己花掉的每一分钱其实都是为了振兴亚洲经济而花掉的，所以他觉得要用for。你叫他...
...并且告诉我为什么填。I will read a poem to ( )our teachers...
thank或appreciate 我将读首诗来感谢我们的老师
请各举一个例子说明英语中的主动语态和被动语态,急啊!!!
(指门本身有毛病) The door won't be locked.门不会被锁上。(指不会有人来锁门) His novels sell easily.他的小说销路好。(指小说本身内容好) His novels are sold easily.他的小说容易销售。(主要强调外界对小说的需求量大) 6.某些动名词的主动形式表被动含义 1)在need,want,require,deserve和bear等词...
请英语大神翻译下这篇文章,十分感谢
master to the master of admiration.The biography of su dongpo wrote a life of su shi, from birth to death.Su dongpo was born in 1036 in sichuan province meishan, died in 1101, changzhou, jiangsu province.Su dongpo's life is summed up in a poem of his own "ask you for a...
那位英语专家可以帮我做一下这道题???过程详细点!!!
答案：A 解析：a book of 意思是：关于…的书 poem和pomtry都是“诗歌”的意思，但poem还有个意思，就是“美好的东西”所以这道题的意思是“诗是一种描绘美好事物的书”。美好事物自然是复数，所以后一个空填poems，排除法，选A
感恩母亲的诗句英文
I wanted to write a poem for you,but I wrote it many times,or I didn't write it well。Mother,the poem I wrote for you,I don't know how to start,I don't know how to end it。 Also do not know what to write,like childhood face your stern slap,I do not know whether it ...
各位 懂英语的进来告诉我 教我主动与被动语态的区别 举一些例子。_百度...
(指门本身有毛病) The door won't be locked.门不会被锁上。(指不会有人来锁门) His novels sell easily.他的小说销路好。(指小说本身内容好) His novels are sold easily.他的小说容易销售。(主要强调外界对小说的需求量大) 6.某些动名词的主动形式表被动含义 1)在need,want,require,deserve和bear等词...
