问: 求大神为我详细解答一下8,10,11三题,带翻译

如题所述

第八题,翻译的意思是当别人给你开门的时候不要忘了说声谢谢,say thankyou,speak常用于说某种语言,例如speak engliah.而talk多强调和某人说话交谈,指双方,tell是指告诉某人某事,强调一个人告诉另一个
第十题,玛丽想独自环游世界但是她的父母好像不太同意他这么做。allow是允许的意思,allow sb to do sth.允许某人做某事。
第十一题,你为什么不穿你的新外套呢,我打算在新年的时候穿,mean有意图的意思,在此为打算图算的意思,wish为希望,expect是期盼的意思追问

第10题为什么不用forbid?

追答

那是不是禁止的意思吗

追问

谢谢

追答

你好好读一下题啊前面说玛丽他想一个人环游世界,然后有一个逗号but,这里就是一个转折意思就是他的父母不同意他这么做也可以说是禁止她这么做,但是呢but的后面有一个didn't.这个就已经是一个否定了所以就要选择allow.如果你在使用forbid的话就有两个否定了.翻译过来的意思就会变成,但是他的父母不禁止他去做,不禁止那不就是同意了吗。就和前面那个转折的关系冲突了

不用谢

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

帮我翻译一下5,6,7,8,9,10,11
9我担心……所以我带了食物和水 10你能……他们让我不舒服 11当我看见鸟在笼子里我就想将它们放生我喜欢它们在天空飞翔

典范英语8第8、9、10、11册翻译
但是被Dr Gooch发现了,我们跟他说了Will的故事,Miss Harriet向他求情,他被打动了放了我们 Dr Gooch看穿了Mr Fry的真面目,Will获得了自由,家里又来了一个很体面的仆人。

帮忙翻译一下下面的TAG 10,11,12句。。谢谢
图10 AEE信号幅值与注入的正弦电流的函数关系。空心圆是数据点,红色实线 是线性拟合。所用的正压力为3MPa。图11 曲线图a)为不同信号的波场,即在8mA\/cm2下记录的波形以及在 0mA\/cm2下记录的波形之间的差别,b)为电流发生器出来的信号。图12 绿色虚线是直接从信号发生器记录到的仿真的心电图...

7,8,9,10,11翻译句子,英语大神帮忙!
7.let's go see 8.would you like 9.what time is 10.studies both English and Chinese 11.he is not only famous in China but also around the world.

关于佛珠的问题
一般来讲,隔珠均要比子珠稍大一些,数量可采用一颗至三颗不等。如一百零八颗的佛珠和五十四颗的佛珠,就需要每二十七颗子珠用一隔珠;二十七颗、十八颗的佛珠,则每九颗子珠用一隔珠。弟子珠的体积比子珠要小一些,一般以十颗或二十颗居多,多串在母珠的另一端,以十颗为一小串,如同算盘一样,采用十进位,...

一道英文的数学题,求翻译+解答分析!
第一位是3,连续整数列是3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13 更直观一点就是,九个数平均数是7,说明九个数的总和是7*9=63 设第五位为7x 那么前九个数分别是:7x-4,7x-3,7x-2,7x-1,7x,7x+1,7x+2,7x+3,7x+4 用这九个数相加=63, 同样可得到x=1 ...

跪求大家帮帮忙。。。帮忙翻译一下,,,谢谢
8 .不弄脏的白 9 .按照样品刺绣ふっくり刺。\/柔和了上里。10分。衣领上的我们注意看 11 .金泰焕结束了!12 .贴布or中心st追加(st追加or儿)13。结束站起来,让ふっくり熨斗 14。是利用吉布斯熨斗类。15。下摆橡胶,小的东西。指示有着很大的不同形式的逆转了吗?有没有出货。 16 .整一触即发...

谁能帮我翻译一下英文,不胜感激!
1牛奶,发酵剂,凝乳酶,蓝奶酪模具正在增值税搅拌。2凝乳被削减为第一次。三手增值税的凝乳和乳清ladelling在冷却表。4铣削的排水豆腐和测量到盐锅前。5混合盐的权衡凝乳之前成为一个圆柱形模具浇注。6配售填补(或铁圈)到搁置圆柱形模具。注意,在模具的排水孔。这将是每天多次拒绝的第一个星期,...

10 11 12 第10 11题请翻译一下选项T^T
a b c

求翻译急急急求大神,回答必采纳
当男生和大量女生一起学习英语时他们的分数比少或没女生时的分数差十分之一。steven发现,班上女生越多,男生就越不会集中精神上课。这现象在小学时特别明显。steven的发现显示男生在上英语是应该在男生班。女生在学校的每个年级都在英文上胜过男生所以不会被班男生的数量所影响。他说,”结果表示所有...

相似回答