请不要抽烟,拜托了!用日语怎么说 (机子翻译的不要)谢谢😜

如题所述

翻译成日文是タバコは吸わないで、お愿いします!
下图是翻译软件翻译截图

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-10-01
可以翻译为:しないでください喫烟、どうぞ!
第2个回答  2017-10-01
タバコはご远虑ください。

请不要抽烟,拜托了!用日语怎么说 (机子翻译的不要)谢谢
翻译成日文是タバコは吸わないで、お愿いします!下图是翻译软件翻译截图

我的天哪! Oh my god! 用日语怎么说
あ、神(かみ)よ 好吧,对于楼主提出的意见我也要说,这句话不是日本人不用,而是基本上日本很少有人会像中国人喊什么我的妈呀,老天爷之类的话。之所以写这句话,与宗教无关,日本人多信佛教。这句话是泛指,而且是比较普通的说法,写成片假名也不是不可以,无非就是把英语重新写一遍呗。我这...

劝说爸爸戒烟100字,(口语交际)
一根香烟能减少一个人几分钟的生命,并且能导致多种疾病,甚至肺癌.每当夜晚我听见您咳嗽的声音,我多么希望你能把烟戒掉,在说您一迷上了烟,就没完没了的买烟,让我们家的经济陷入危机,最重要的是每当你抽烟的时候,坐在您旁的妈妈和我就咳嗽,听说这叫“二手烟”,其危害比抽烟的人还要大.爸爸请您...

相似回答