第1个回答 2010-09-25
前置词和定冠词等的都有固定的模式,比如在询问所属关系要前置de。阴性词就是后面词结尾不是a的,用el,Los,阳性词就是后面词以a结尾的用la,las,当然也有特殊的,特殊记就可以了。
a 后面直接联系el的时候,就直接些al,比如te gusta ir al cine,而不是te gusta ir a el cine,de后面直接跟el是的时候,用del
西班牙语对顺序没有严格的要求,第一人称和第二人称一般用动词的变位就可以很明显的表现出来了,很少在说yo怎么样怎么样,西语非常忌讳重复,所以会有el ella代替,一点都不复杂,还有就是hay后面不能用el la,可以说hay una cocina,但是不能说hay la cocina.
西语最难的是动词的各种时态的变位,所以这个你一点也不用担心,交流和大量的词汇才是王道,哈哈。你能让人听的懂已经很不错了,以后说多了自然就都了解了
第2个回答 2010-09-24
完全自学很难学好。西班牙语的语法较为系统全面,英语语法与之相比简直是小菜一碟。
自学不太容易掌握,最好参加一定的课程。
第3个回答 2010-09-25
A.我不赞同一楼的观点。
自学的难点在于绝大多数人都无法坚持下去。我是把“现代西班牙语”自学了4次才全部搞清楚其中的奥妙。
B.二楼说的基本是对的。
西班牙语和英语有一些是相似的,但希望大家千万不要硬套,毕竟他们相差甚远。
定冠词:la chica 意思是:那个小女孩;
不定冠词:una chica则意思是:一个小女孩。
比较:前者是强调对话中刚才提起的那个小女孩而不是别人,后者则是说某一个小女孩,并不关心是哪一个。
西班牙语里面不但有代词,而且很丰富。