G-Dragon Butterfly的中文歌词

Question

要中文的.不要音译的.
谢谢啦~

Answer 1

来源：BBCN，翻译james_laomu

It About you a Butter fly
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
무심코 하늘을 봐 Like
无意望向天空 Like
네 웃는 모습을 닮아
似是你微笑的模样
유난히 눈부신걸 Baby
格外刺眼 Baby
내 하루속 너랑만 로맨틱 한 drama
我一整天中只与你浪漫的drama
날 울고 웃게 하죠 no no no
让我哭泣让我傻笑no no no
잠들지 못하는데 네 이름을 불러보는데
毫无睡意 试着喊出你的名字
난 수줍은듯 고개를 돌리고
我害羞得转过头
이렇게 좋아하는데
是这样得喜欢着你
좀처럼 걸음을 뗄수가 없어
像米虫一样一步都离不开你
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
beautiful girl 무심코 땅을 봐 like
beautiful girl 无意看向地面 like
너의 이름 세글자 너무나 설레는걸 Baby
你名字那三个字让我如此澎湃 Baby
네 작은 상처 하나 내가 아물게 해줄게
你那小伤口让我来帮你愈合
나의 사랑 그대
我的爱人
Yo 넌 마치 나비처럼
Yo 你就如那蝴蝶
꽃을 찾아 날아다니는 저 아이처럼
如追逐花朵的那孩子
순수한 눈망울을 머금고
纯洁的眼球
하늘하늘 거리는 몸짓
摆动摆动的身体
아른아른한 니 눈빛
闪烁闪烁的你眼神
나 어떻게 됐나봐
我该怎么办
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
내가 약속할게 약속한게
我向你承诺保证的
어긋나더라 속타게
可惜却事与愿违
just to now the game 다 똑같애
just to now the game 都一样
뭐 이렇게 복잡해
有什么复杂的
넌 남자를 못믿는데
你不信任男人
사랑도 영원할 수 있는데
爱情也是可以永恒
밀고 당기는건 왜 하는데
为什么要欲擒故纵
좀 더 솔직 하게 굴 순 없는데
更诚实一点 我cool不起来
내 눈을 봐
看着我的眼睛
You See my eyes
You See my lips
Listen to my heart
들린다면 내 말에 답해줘
听到请回答我
내 볼에 키스해줘
请亲吻我的脸颊
내 추억아
我的回忆啊
Yes my heart
Ye that be all i say
너와 내 설레임만 가득하다면은
你我充满爱情的心跳
우린 never ever not breaker t
我们never ever not breaker t
recks me i make love to you
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
Ye yo special to me
your turn l
a la la la la la la
Ye Butterfly

Answer 2

《Butterfly》

It About you a Butter fly
Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)

无意望向天空 Like
似是你微笑的模样
格外刺眼 Baby

我一整天中只与你浪漫的drama
让我哭泣让我傻笑no no no
毫无睡意 试着喊出你的名字
我害羞得转过头
是这样得喜欢着你
像米虫一样一步都离不开你

Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)
beautiful girl

无意看向地面 like
你名字那三个字让我如此澎湃 Baby

你那小伤口让我来帮你愈合
我的爱人

Yo 你就如那蝴蝶
如追逐花朵的那孩子
纯洁的眼球

摆动摆动的身体
闪烁闪烁的你眼神
我该怎么办

Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)

我向你承诺保证的
可惜却事与愿违
Just another day 都一样
有什么复杂的

你不信任男人
爱情也是可以永恒
为什么要欲擒故纵
更诚实一点 我cool不起来
看着我的眼睛
You See my eyes
You See my lips
Listen to my heart
听到请回答我
请亲吻我的脸颊
我的回忆啊
Ye that be all i say
你我充满爱情的心跳
我们never ever not breaker
Trust me i make love to you

Every time i come close to you
(Every time i want that know you)
Fell like I gonna Dream every time
(I get butterfly)

Ye yo special to me
your turn
la la la la la la la
Ye Butterfly