“China”一词的由来有哪些说法

如题所述

关于英文“CHINA”一词的来历,一直有三种说法.比较流行的说法是来源于瓷器一词,因为在英语中,中国和瓷器都是“CHINA”.另外,也有人认为,“CHINA”一词的产生与两千多年前中国第一个统一的王朝“秦”有关(英文中“秦”的翻译是“CHIN”),还有一种观点则把“CHINA”与茶叶挂上了钩. 在希腊文明时期,中国的丝绸已经通过“丝绸之路”来到了欧洲,于是希腊文中也出现了“丝”这一词汇,希腊文中“丝”的发音与中文相近.随后,在拉丁文中,“丝”的发音已经基本与以后“CHINA”的发音相近,在法文中,“丝”的拼写则为“CHINE”,与英文“CHINA”的发音与拼写已经非常接近,最后再从法文正式“过渡”到了现在的“CHINA”一词.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

中国的英文为什么是china?
1.秦朝说 春秋战国时期的秦国,统一六国之后的秦朝,在当时的中国西部乃至亚洲西部,都有很大影响力,所以老外取秦字的发音,将中国称为China。2.晋国说 春秋战国时期,晋国也是一个举足轻重的大国,China来源于晋字的发音。3.丝绸说 中国古代的丝绸远销世界各国,深受外国人欢迎,古代波斯人将中国称为...

china这个词的由来是什么?
1. 秦朝说:一种观点认为,"China"这个词来源于秦朝。在春秋战国时期,秦国在西部的中国乃至亚洲西部拥有显著的影响力。因此,外国人可能根据"秦"(Qin)的发音,将中国称为"China"。2. 晋国说:另一种说法是,"China"可能源自晋国的名称。在春秋战国时期,晋国也是一个重要的国家,其名称可能与"Chin...

china名字怎么来的
俄语中“中国”一词“Китай”即为“契丹”的音译,因此,“China”这个英文词可能来源于契丹的音译。6. 戎狄说:古代北方有一个少数民族,被称为戎狄,他们以狼为图腾,经常远征至中亚和西亚。戎狄的语言与现在的蒙古语相似,狼发“赤那”的音。因此,西方国家可能将戎狄人称为“Cina”,后演...

中国的英文名字叫"China"的原因是什么?
一种说法是china系根据秦字读音转化而来。但在景德镇最为流行的说法是china是汉语昌南(原景德镇名)的音译。随着景德镇精白瓷大量流传到海外,才使得瓷(china)成为中国的代名词。”说china最初是昌南地名译音,我觉得很新鲜。景德镇原名昌南镇,在宋真宗景德年间(1004年起)改名景德镇。此时所制瓷器已负盛名...

中国这个单词china是怎么由来的?
1. China的起源可以追溯到古代中国的历史和文化。这个国家拥有悠久的历史和灿烂的文化。2. 关于“China”一词的起源,有几种不同的解释。一种观点认为,这个词汇可能来源于古代汉语中的“秦”字。秦朝是中国历史上的一个强大王朝,它统一了中国,并建立了中央集权制度。3. 由于秦朝在历史上的重要地位...

China 这个词是怎么来的
2、中国古代景德镇地区叫做昌南,因景德镇瓷器远销海内外,所以人们将当地话昌南读作China。源头是景德镇的瓷器。而我最近看到的一个帖子是这样解释的:景德镇瓷器出名于北宋时期,而“CHINA”最早见于古印度的一些典籍,如公元前10世纪初的《摩诃婆罗多》,公元前4世纪的《摩奴法典》及公元前3世纪的《罗...

china一词的由来?
来历一:欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于“秦”(Chin)。英文“瓷器”(china)一词则是由“China”一词派生来的,而不是“China”是从“china”派生的。来历二:早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷。到了唐朝,青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,并大量...

“China”这一词的来历
1. 欧洲国家对中国的称呼“China”或“Chine”起源于“秦”(Chin)这个词汇。2. 英文中“瓷器”(china)一词是从“China”派生而来,而非相反。3. 早在东汉时期,景德镇就开始建造窑坊烧制陶瓷,到了唐朝,其青白瓷因其质地细腻如玉而广受欢迎,并大量出口至欧洲。4. 在欧洲,昌南镇的瓷器被视...

“China”一词的由来有哪些说法
1. 一种广泛接受的说法是,“China”一词源自瓷器(Chinese),因为在英语中,中国和瓷器均被称为“China”。这种命名关联了中国的陶瓷制品在世界范围内的知名度和影响力。2. 另一种观点认为,“China”可能与两千多年前的中国第一个统一王朝——秦朝(Qin)的名称有关。在英文中,“秦”被翻译为“...

为什么中国被称作为“China”
1. 在英文中,“China”一词通常是大写表示国家名称,小写则指代瓷器。2. 关于“China”名称的起源,一种流行的说法是它来源于汉语“昌南”的音译。3. “昌南”指的是现在的江西省景德镇,这个城市因位于昌江的南岸而得名。4. 景德镇在古代就以生产闻名遐迩的瓷器而著称,这些瓷器被西方人称为“China...

相似回答