日文这样对吗?

如题所述

参考图片


不是 ソ 而是ン


不是 扌 而是 才

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-07-26
两个地方有点小问题,别的都对

对:カートン  错:カートソ

对:才  错:扌

才数

2.9才

日文这样对吗?
不是 扌 而是 才

对吗日文怎么写
确 か な の?taxi ka na no?参考资料:日专哦

对吗? 对不对?好吗? 好不好?行不行?这几句用日语怎么说?阿
按你的意思翻译只能这样。但语言这个东西有些词不能强求翻译,意思大致相同就用最日本式方式表达才是好翻译。有些人把中文上的一些不典型的东西拿来翻译,结果呢翻译出来的东西是可笑的四不像。上面那些话用日本人的最常用的表达方式说「いいですか、大丈夫ですか?」就可以了。

看看我的日文名这样读对不对?
肯定不能分开来读成かみや,就是じんぐう(jinguu)“诗”是可以读作うた(uta),し(shi)也是可以的。うた的话也可以是“歌、唱”。一般人家不太喜欢用し,因为和“死”同音

日语:“日本语で「XX」と言う” “用日语说是XX”...这么翻译对吗
日本语で「XX」と言う 里面XXと言う其实是一个语法:叫做……整句话就是:用日语的话叫做……(括号里要是日语才行哦)所以楼主说的是对的。

请大神检查日文这样翻对吗?
说实话,您这个翻译实在是没法纠正,我很少写敬语书信,大体写了一下仅供参考。福羽国际株式会社殿:拝启 贵社にはいよいよご発展のこととお喜び申し上げます。平素は格别のご高配をたまわり、厚く御礼申し上げます。皆様は6月7日に东莞へ、6月8日に弊社の20周年お祝いを参加して顶いて、...

对吧!,对吗?,不对吧!,不对吗?用日语怎么说
そうですね 对吧 そうですか 对吗 そうではありません\/ちがいます 不对吧 ちがいますか 不对吗

日语皆は待って起きた後で一绪に行く 这样对吗 我想表达等大家起床后一...
日文:皆は待って起きた後で一绪に行く 罗马音:minna ha ma tte oki ta oto de osamu ni yu ku ②陈述:などみんな起きた後、一绪に 罗马音:na do mi n na oki ta ushiri issho ni ③疑问:全ては待って起きらた後で一绪に行吗 罗马音:subete ha ma tte oki ra ta ato de ...

关于日语的几个问题
nang da是“什么意思”,“怎么了?”,“干什么?”的意思。so是“对”“是”的意思,表示确认和承认。so dei si nei 是“对呀”,“是呀”的意思。na ni 是“什么”的意思。“对吧”用日语说是dei xiao ,或者da lou(这个是口语)。

求助对和错符号用日语怎么念
日本老师给你评分时.对是用O.是maru错的话是用X 叫batsu 汉语里的“对号(√)”日语里一般用“O”来表示,读作“まる(maru)”;“错号(X)”和汉语里的表示方法一样,日语也用“X”来表示,读作“ばつ(batsu)”如果是加减乘除里的“x”号和“+”号日语分别读作かける(kakeru)...

相似回答
大家正在搜