考研中的考研科目211翻译硕士英语是指什么

Question

我在网上查到一些学校招收翻译硕士，可是考试内容上是211翻译硕士英语，然后是政治和其他两门业务课，不是说要考第二外语的吗？怎么是翻译硕士英语？这个翻译硕士英语指的是什么啊？是具体一个科目吗？

Answer 1

可以多做做真题集，这里有一份最全的考研历年真题资料分享给你

链接: https://pan.baidu.com/s/1ObZGJcUpRtNPV1fUiWpbsA

 提取码: kv95

通过不断研究和学习历年真题，为考生冲刺阶段复习提分指点迷津，做真题，做历年真题集，对照考纲查缺补漏，提高实战素养，制定做题策略，规划方向；

若资源有问题欢迎追问！

Answer 2

211是科目代码，而翻译硕士英语才是考试科目。这里的翻译硕士英语指的是你要报考学校自主命题的，不是国家统一命题的。你可以去报考学校官网查这个科目的参考书目或者加考上的学长学姐具体问一下。

211翻译硕士英语(100分)

【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文

该科目考查考生是否符合MTI学习要求的英语水平，难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。

1、完形填空为 20分，要求根据原文主题、上下文语境，在文章每一空白处填写一个适切的单词。

2、改错部分为15分，要求划出文章或句子中的10处错误，并逐一进行改正。句子重述部分为15分，要求在不改变原意的前提下将10个句子用不同语言形式予以重新表达。

3、文本缩写为20分，要求把一篇1000单词的英语文章缩写为 300单词的短文。命题作文30分，要求根据所给题目撰写一篇不少于400单词的作文，要求语言规范、结构合理，表达清晰，流畅通顺，逻辑性强。

扩展资料：

1、翻译硕士专业学位（Master of Translation and Interpreting，缩写MTI），为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高级翻译专门人才，决定在我国设置翻译硕士专业学位。

2、翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。

3、适合人群：

（1）热爱实践的同学适合报考翻硕。

（2）汉语写作好的同学适合报考。

（3）二外没有学好的同学可以报考。目前，除了北京外国语大学的MTI翻译硕士考试科目有二外以外，其他MTI院校考试项目均为翻译硕士英语或者基础英语。

（4）求稳的同学目前可以报考。

相比学术型，翻硕还是容易考取一点。所以如果你求稳，又不是非得报考名牌大学，那么，翻硕是一个不错的选择。复习时可以少学一门二外，而考试时又相对容易一点。求稳，翻硕是不错的选择

参考资料来源：翻译硕士简介与适合人群-百度百科

Answer 3

考研中的211翻译硕士英语：这门考试意在考查考生英语水平，难度为专业八级。试题形式分为完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分。

点击蓝字领取欧美一对一免费外教课：【https://www.acadsoc.com】，专业外教教你如何备战考研英语！

考研准备时间不够还是学费太贵？在阿卡索这都不存在的！咱们家主打在线纯外教一对一，课均不到20元，就能跟着专业外教学习考研英语知识，获取最新考研真题和资讯，助力考研上岸！

若对选择英语机构有其他疑惑，可以百度咨询我们的“阿卡索vivi老师”；

如果想免费下载英语资源，欢迎各位百度搜索“阿卡索官网论坛”。

Answer 4

答：目前中国的研究生分为学硕和专硕，外语类研究生目前分类为翻译硕士（专硕）和外语学硕（学硕），同学说的211翻译硕士英语是英语翻译硕士（MTI）专硕中考的一个科目，而二外是外语学硕的一个考试科目。

Answer 5

就是英语基础。你可以买一本MTI教指委编写的翻译硕士考试大纲看一看，翻译硕士考四门，除政治为教育部命题外，其余三门为所报大学自命题，其中英语卷按专八标准命题，比考研英语一或二难的多。翻译硕士考试就叫统考，统考就是在规定的时间统一考试，与谁命题无关。