纳兰性德诗词

Question

我想读纳兰性德的诗词，但是对诗词、文言文一窍不通，也就是说没有翻译的诗词完全看不懂，想问问熟悉纳兰性德的人哪本诗词既可以是纳兰性德的代表作，还可以有注释、翻译，我可以看的懂得，我想通过读他的诗，也可以多学点知识吧。谢谢了。
据说“饮水词笺校”这本书很好，是不是目前我还不适合看这本书，看不懂啊。 如果初学者要看哪本呢？其实我不太爱看别人赏析的。

Answer 1

纳兰的词集叫做《饮水词》，他的词作都收录在里面。但是如果你是初次接触纳兰容若，直接去读《饮水词》和《饮水词笺校》可能会觉得比较晦涩难懂。

建议先读安意如的《当时只道是寻常》，我接触纳兰词也是从这本书开始的。这本书不同于一般的解读类作品，每首纳兰词后面都会附上安意如本人对于这首词的情感领略，也会粗略介绍与这首词有关的纳兰的背景遭遇等。

《当时只道是寻常》浅显易懂，文字清新优美，你可以借助它来加深对纳兰词的进一步了解。很有用的。纳兰是我最喜欢的词人，他的词清丽隽美，相信你会喜欢。而解读诗词最重要的是心境。不浮夸不急躁，静下心来去领会字句中深藏的韵味，才会得到诗词真正的精魂。中国的古典文字很美，慢慢学着去欣赏，一定会真正爱上。

Answer 2

饮水词笺校每篇词文后附有的笺注和说明不仅提示了作品的用典之处,而且包含了创作背景,更有助于体会词文之妙境,是一本不错的书，可以一看，但是有些解释不够详细，须要查阅辅助资料，词讲究意境，多读，认真体会应该可以理解，但这本书的确对初学者有些繁难。纳兰词类于晚期李煜，有些伤感，哀婉沉著，虽是妙词，不可沉迷。

Answer 3

去看安意如的书吧！《当时只道是寻常》和《人生若只如初见》！

Answer 4

你可以去看安意如的《当时只道是寻常》，是安意如这个作者对于纳兰的词的一个点评，写得很好，建议你去看看

Answer 5

我觉得苏樱的书更好。安意如的书更像一本野史，太过于关注纳兰的情感生活。其实我们喜欢纳兰也并不是喜欢他那些风流韵事。苏樱的《纳兰词》解析适中。

Answer 6

长相思 纳兰性德
默认分类 2008-07-20 21:02:50 阅读55 评论0 字号：大中小

纳兰性德(1655~1685)，初名成德,后改为性德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗,康熙十二年进士，选授侍卫。
他是乱世中的一个传奇，在清代文学上开辟了属于自己的一片疆域；他是人世间的痴情种，在凄美的词藻中苦恋自己的爱人；他是铁血干戈中的水中浮萍，在战争中无奈地漂流。纳兰容若——一个集万千宠爱于一身而内心伤痕累累的清代词人。
纳兰容若，一个只比康熙皇帝小一岁的满州正黄期人，一个常侍在康熙身边的一品侍卫。他是清朝唯美的一个词人，琴棋书画，样样精通。其伤感凄切的悼亡词，充满着对爱人的痴恋，也饱含着他对朋友的热血相待。长江之水深千尺，不及纳兰容若情。至情至性的纳兰容若，让人几经痴迷几经狂。

如《浣溪沙》：谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。淡淡的伤感，美丽的哀愁，真令人低回不已。作为入主中原不久，有着尚武传统的旗人子弟，容若也写过一些颇为豪壮的词。如《长相思》：山一程，水一程。身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更。聒碎乡心梦不成，故园无此声。这首词作于随从康熙帝到永陵、福陵、昭陵告祭出山海关前后的途中，情景交融，意境幽远，王国维曾盛赞其为“千古壮观”。

水一般的柔情，一直是纳兰心中最柔软的部分。身处高位的他，心中渴求的却是永恒真挚的爱情。在他仅有的三十一年人生生涯中，他爱上了三个绝世的女子，最后都是以悲剧而告终。美丽的表妹，他的初恋深深陷入了华美而吃人的宫墙之中。他自称是“痴情种”，“十八年来堕世间，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿谁边？”他希望能够得到一个了解他的伴侣，但是，结发妻却病逝在她刚双十的年华中。“瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘？记绣榻闲时，并吹红鱼，雕栏曲处，同倚斜阳。梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场。遗容在，只灵飘一转，未许端详。”哀歌，一直在他的心底蔓延。就连他最后的爱人——一位江南才女（冒辟僵与董小宛的女儿）也因为满汗不能通婚而被迫分离。在哀痛之中，他狂草疾书《花仙子》：“风絮飘残以化萍，泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣，记前生！人到情多情转薄，而近真个悔多情。又到断肠回首处，泪偷零！曲径深宫帝子家，剧怜玉骨委尘沙。愁向风前无处说，数归鸦。半世浮萍随近水，一宵冷雨丧名花，魂是柳绵吹欲碎，绕天涯。”他的灵魂，在清朝门第观念下伤痕累累。他用他的一生去纪念这些生命中的绝恋，让他们成为他心中灵魂的叹息。

纳兰词有一种只应天上有的高雅气质。那种不言自显的雍容华贵，仿佛浑然天成。凄怨温婉的词风象迷香一般，透过三百多年的时空，仍然温柔而凄酸的熏着我的眉眼。每当想起，耳边就仿佛听到纳兰在忧伤的吟唱，“西风多少恨，吹不散眉弯……”
不是人间富贵花，只为天上痴情种。倾其一生，写尽了情深与忧伤。纳兰的词，篇篇含愁，卷卷成悲，一曲弦伤，弹到最后，仍是曲高和寡，纳兰的寂寞，终究无人懂得。尘缘如梦，皆付词中去，黄土一抔，掩不尽那天上人间的悲切。穿越几百年的舟，能否背得起纳兰如许的情与愁？

情来情去情难了，弹指间，逝水流年。纳兰不是凡人，却误坠了凡尘的劫；不是人间富贵花，却偏生在人间富贵家。他得到世人梦寐以求的所有东西，唯独少了他最想要的情。他可以放弃功名利禄，却抛不掉那痴情。唱遍了蝶恋花，吟遍了长相思，只匆匆三十一载，便驾鹤仙游而去，留给世人多少抚卷长叹。

忧伤，是纳兰词的主要基调。相府中的满池荷花，衬托出的是一颗苦闷寂寥的心。他走的是一条痛苦的折衷路线，多好的画，在他的笔下也会有阴影；多好的词，在他的手中也会有悲音；多好的琴，在他的手下也会断弦。所以，当他的生命耗尽的时候，他的词也就结束了。纳兰的一生，就是纳兰词的一生。

沉沦在纳兰的世界里，隔着时空，听他寂寞的吟唱，沉醉，不肯醒来。缘深缘浅，情来情去，因果历劫，都只是一场梦的世界，看透了也不过红尘繁华落尽之后的一场梦，空余一把辛酸泪。何苦？何苦？试问情之一字，有几多凡人曾勘破？

梦江南
昏鸦尽，小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮，轻风吹到胆瓶梅，心字已成灰。

菩萨蛮
萧萧几叶风兼雨，离人偏识长更苦。欹枕数秋天，蟾蜍下早弦。
夜寒惊被薄，泪与灯花落。无处不伤心，轻尘在玉琴。

又
催花未歇花奴鼓，酒醒已见残红舞。不忍覆余觞，临风泪数行。
粉香看又别，空剩当时月。月也异当时，凄清照鬓丝。

又
春云吹散湘帘雨，絮黏蝴蝶飞还住。人在玉楼中，楼高四面风。
柳烟丝一把，暝色笼鸳瓦。休近小阑干，夕阳无限山。

菩萨蛮
隔花才歇帘纤雨，一声弹指浑无语。梁燕自双归，长条脉脉垂。
小屏山色远，妆薄铅华浅。独自立瑶阶，透寒金缕鞋。

又
晶帘一片伤心白，云鬟香雾成遥隔。无语问添衣，桐阴月已西。
西风鸣络纬，不许愁人睡。只是去年秋，如何泪欲流。

临江仙
点滴芭蕉心欲碎，声声催忆当初。欲眠还展旧时书。鸳鸯小字，犹记手生疏。
倦眼乍低缃帙乱，重看一半模糊。幽窗冷雨一灯孤。料应情尽，还道有情无？

又
昨夜个人曾有约，严城玉漏三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝，人静鼠窥灯。
原是瞿唐风间阻，错教人恨无情。小阑干外寂无声。几回肠断处，风动护花铃。

虞美人
春情只到梨花薄，片片催零落。夕阳何事近黄昏，不道人间犹有未招魂。
银笺别梦当时句，密绾同心苣。为伊判作梦中人，长向画图清夜唤真真。

又
曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。忆来何事最销魂，第一折技花样画罗裙。

又
银床淅沥青梧老，屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱，拾得翠翘何恨不能言。
回廊一寸相思地，落月成孤倚。背灯和月就花阴，已是十年踪迹十年心。

又（秋夕信步）
愁痕满地无人省，露湿琅玕影。闲阶小立倍荒凉。还剩旧时月色在潇湘。
薄情转是多情累，曲曲柔肠碎。红笺向壁字模糊，忆共灯前呵手为伊书。

鬓云松令
枕函香，花径漏。依约相逢，絮语黄昏后。时节薄寒人病酒，铲地梨花，彻夜东风瘦。
掩银屏，垂翠袖。何处吹箫，脉脉情微逗。肠断月明红豆蔻，月似当时，人似当时否？

青衫湿 悼亡
近来无限伤心事，谁与话长更？从教分付，绿窗红泪，早雁初莺。
当时领略，而今断送，总负多情。忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星。

沁园春
丁巳重阳前三日，梦亡妇淡装素服，执手哽咽，语多不复能记。但临别有云：“衔恨愿为天上月，年年犹得向郎圆。”妇素未工诗，不知何以得此也，觉后感赋
瞬息浮生，薄命如斯，低徊怎忘。记绣榻闲时，并吹戏雨；雕阑曲处，同倚斜阳。梦好难留，诗残莫续，赢得更深哭一场。遗容在，只灵飙一转，未许端详。
重寻碧落茫茫。料短发、朝来定有霜。便人间天上，尘缘未断；春花秋叶，触绪还伤。欲结绸缪，翻惊摇落，减尽荀衣昨日香。真无奈，倩声声邻笛，谱出回肠。

于中好 七月初四夜风雨，其明日是亡妇生辰
尘满疏帘素带飘，真成暗度可怜宵。几回偷拭青衫泪，忽傍犀奁见翠翘。
惟有恨，转无聊。五更依旧落花朝。衰杨叶尽丝难尽，冷雨凄风打画桥。

南乡子 为亡妇题照
泪咽却无声，只向从前悔薄情，凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成。
别语忒分明。午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦，更更。泣尽风檐夜雨铃。

金缕曲 亡妇忌日有感
此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。钗钿约，竟抛弃。
重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐，与谁相倚。我自中宵成转侧，忍听湘弦重理。待结个、他生知已。还怕两人俱薄命，再缘悭、剩月零风里。清泪尽，纸灰起。