请高手帮忙翻译下这段话,谢谢了

In a time when footballers change teams as often as they change cars or girlfriends,it is rare for a player to score 250 goals for just one club
帮忙回答下啊。。。拜托了、、

足球队队员频繁换球队,就像换车换女友,这种时候,很少有队员为一个俱乐部踢进250个球的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

中译英,请高手帮忙翻译下面一段话,谢谢!
奥运会马上就要开幕了,到时候我们有可能会放假,所以这段时间都比较忙。我表姐前几天回国了,她说有一个月左右的时间玩,你有没有时间到中国看看啊,顺便来看看我,哈哈。到时可以让她做你的免费导游!现在中国的天气也是非常炎热的。有个不太好的消息要告诉你,我的英语水平没有很大提升.The Olympic ...

请高手帮我翻译一下下面的对话,谢谢了。
贝丝:嗨,弗雷德。谢谢你给我回电话。弗雷德:没有问题,贝丝你的消息说,你需要一些法律建议。贝丝:是啊,我很绝望你知道我离开了我的公寓上个月和我的房东拒绝给我的保证金你认为我需要律师吗?弗雷德:哦,好,这取决于它是一大笔钱吗?贝丝:它是1美元,5oo。弗雷德:你有没有试着解决这个问题?非正式 ...

请高手帮忙翻译一下这段话啊~跪谢~需要人工的
父母的手轻轻抚摸宝宝,可以帮助与宝宝交流。段中有两句话放在这里不通,所以未译出。

恳请日语高手帮忙翻译这段话,写给一位日本朋友(长辈)的,请不要机器翻译...
母が早く体が前のようによくなれるために、どんな小さい希望でも私たちががんばります。分かりますか?(知道么---这个建议省略)母がある日私を去り行くことを思う度に、私本当に怖くて、怖くて、自分一人ぽっちの生活に怖いです。今父母がご饭を温めて私を待って、家族が周りに...

帮忙,请高手用英语翻译下这段话,按行翻译!!谢谢!
one man isn't easy to cry,He can put down his pride when he loves you too much 女人,如果有个男朲为你哭,请不要放弃他,也许你一个选择会毁掉这个男人。for woman,please don't give up him if there is someone cry for you,maybe you can destroy him by wrong choice....

请高手帮忙翻译一下这段话啊~谢谢了`要人工的~
它可以帮助孩子明白你为什么表示没有,为什么你说没有,因为。由于孩子无法理解你的话的态度是非常重要的,你的语气,你的手势,你如何阻碍儿童,友好和决心!这将更好地了解当你采取禁止的重要,因为愿望。它会觉得被重视!什么是最好的学习动机。惩罚的恐惧想击中手指或巴巴和妈妈一样的线程不喜欢你,...

请高手帮忙翻译一段话,多谢了
Instructions: Please complete ALL of the following fields. Use as much space as you need to answer the questions. In addition to this completed form, please include two or more letters of support of the nominee.要求:请完成所有以下领域。用你所需要的尽量大的空间回答问题。另外为了...

请高手帮忙翻译下面这段文献,急用,谢谢
激活。立即的反应重新启动 而剩下的葡萄糖被进一步氧化 (图3)。这个结果是一致的第二阶段 假设。对Dgluconic自选择性 酸是非常高的刚开始的时候 反应,我们假设这个化合物构成 主要中毒的物种。开始的时候我们 报道了一个类似中毒效应对Pd \/ C作为 在D-glucose氧化催化剂的酸 进行中(没有反应酸度控制...

(中译英)请高手帮我人工翻译下面这段话,谢谢。
d better have the advantage of being delicious as well as good-looking. Along with the fusion of chinses and western food, both of they will become better and better. What they are good at is the charm of combination and they connection between them.翻译很辛苦 希望能满意吧 ...

请高手帮忙翻译段话 英译中 谢谢
但是,我们调整的基础上社会环境的影响我们如何看待我们周围的人物。因此,如果一个肥胖的人帮助自己很大一部分,我会阻挡一点,因为,我看到他的饮食习惯,最终的结果,不希望与肥胖相关的耻辱。但如果瘦子吃了很多,为什么我不应该效法?如果她可以自己和峡谷仍然保持身材苗条,为什么我不能?同时,如果一个...

相似回答
大家正在搜