日语翻译，请翻译成中文

Question

上记目的を达成すベく、本発明では、车体を车长方向に搬送するフラッシユオフ室 に、远赤外线を上方から照射する远赤外线ヒ一タ一を少なくとも前後2 段に设け、车体 を该フラッシユ室を通过させて涂膜中の水分を加热発させるフラッシユオフ装置において、前段の远赤外线ヒ一タ一で加热された车体部分の表面温度を検出する温度検出手段 と、该温度検出手段からの検出信号にょり後段の远赤外线ヒ一タ一の远赤外线照射量を 制御する制御手段とを设けた。

Answer 1

为达成上述目的，本发明中，在将车体向车身长度方向搬运的闪蒸室，至少前后两段设置从上方照射远红外线的远红外加热器，将车体通过该闪蒸室，加热蒸发涂膜中的水分的闪蒸设备中，设置了由前段远红外加热器加热的车体部分表面温度温度检测手段，以及由该检测手段所得的检测信号来控制后段温度远红外加热器照射量的控制手段。