谁帮我弄点四川成都地区的方言? 要带普通话翻译的那种!

如题所述

你旁哈我告哈呢——你动动我试试

牛跳马板——指手划脚的样子,东跑一下西跑一下动作太大,还有哗众取宠之意
弄饭——做饭、做菜
弄过起——这样,宜宾特色
爬海——螃蟹
爬开——不礼貌的话,走开、滚开的意思
爬哦——表示对别人说的话反对、不相信的态度
帕子——手绢,毛巾
旁臭——很臭

P娃儿——骂人的,形容人讨厌
P样子——多是女孩子嗔怪男孩子专用
屁耳——屁股
撇脱——干脆、简单、轻松、容易
婆娘——老婆、女人
气/格——去
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-02-18
方言啊?当然是统一的四川话方言啊,其次就是还有部分人使用北方方言(也就是普通话)
第2个回答  2014-02-18
多得很哦!
很多!

谁帮我弄点四川成都地区的方言? 要带普通话翻译的那种!
牛跳马板——指手划脚的样子,东跑一下西跑一下动作太大,还有哗众取宠之意 弄饭——做饭、做菜 弄过起——这样,宜宾特色 爬海——螃蟹 爬开——不礼貌的话,走开、滚开的意思 爬哦——表示对别人说的话反对、不相信的态度 帕子——手绢,毛巾 旁臭——很臭 P娃儿——骂人的,形容人讨厌...

普通话翻译四川话,成都朋友进.
ze shi hao si ,wei si jin tian jiu gei li men jiang qin cu ,wo men dao jia men gen fo jia men si yi yang di, you cu jia dao si ,ye you huo ju dao si . tian si dao bu jin zi men ren hun qu ,wo

四川话那是了我在撒翻译普通话
“哈麻批”是一个口头禅,带有一种玩笑和轻微的批评之意,也含有贬低的意思.朋友、熟人之间说话,也一般这样喊,比如“你个哈麻批,搞快点嘛”,这句话就是朋友、同事、熟人之间很亲切的一句话,翻译成普通话就是“你动作熟练一点,动作快一点.”比如说“你龟儿哈麻批,把事情弄砸了嘛”,翻译成普通话就...

【满分求助】谁帮我把下面这几句话用你们那里的方言翻译成普通话谐音...
捞湿(三声)薅,安那背掉里头连,安想斤去拿(一声)拿(四声)教握找(一声)找(四声)来哪啊来 窝那回伤就坐呃那来(四声)通薛,诶(二声)呀,刚捉巧连 麻烦啷艺下啊,郎(一声)窝朝(一声)朝(四声)我(二声)那背啊 安找拙连,安找拙连,谢谢捞是连,安线走连 ...

普通话翻译成四川话
四川方言翻译普通话 1:“鼓到”:意思是强迫、让别人做不愿意的事情。例如:他鼓到要喊我去打牌。2“弯酸”: 指挑剔的意思!比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人!3:“萨过”:意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。比如:“今天的会就萨过了,就到这里!”4...

中国有哪十大易懂的方言
昆明话,四川话,贵州话,湖南话,陕西话,河南话,东北话,天津话,唐山话,山东话

四川的语言
很多东西不是随便翻译就能体现出其精髓 而且四川的方言太多了 你如果真想了解的话应该多和四川人接触 多了解四川的文化 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 江西23 2009-04-04 知道答主 回答量:40 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 怎么点分⊙﹏...

写出10个四川方言,用普通话翻译一下
咋个起的?怎么回事?铺盖。被子 腿杆。腿 上该。上街 撇托点。随意,自在点 打捶。打架 骂货 。吵架 莫来头。没关系 温嘟嘟滴。形容水温不烫,温和 掰子 。跛脚 吹扩子。 吹牛 蟒滴很或哈戳戳地。形容很傻很笨 你在爪子。你在干什么 黑球哦。没用 ...

急到要:把普通话翻译成地到的成都方言
全场服装大幅度降价 (全场衣服出血价处理,)没买的抓紧来买 买了的再来买两件 (没买勒搞快来,买了勒再来整两件哈)就剩这么点儿货 (只有这滴点儿货了)先来 可以挑好的 后到的 就只有捡剩下的了 (先来勒挑巴适勒,来晚咯只有拣脚(jio)子咯~)呵呵 不晓得楼主要这样滴方言效果干啥...

普通话在线翻译四川话?
(2)拉稀摆带——推责任,没担当。(3)悬吊吊的——不稳当(妥)。(4)磨皮擦痒——有点不耐烦,按捺不住。(5)毛椒火辣—— 形容一个人烦躁,急躁。4:歇后语:(1)一坛子萝卜——抓不到姜(缰)。(2)猫抓糍粑——脱不了爪爪。(3)坟头撒花椒——麻鬼。(4)脱了裤子上吊——...

相似回答