思相见知何日,此时此夜难为情。—李白《三五七言诗》
释义:想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风球月的夜里,想起来想真是情何以堪。
去年今日此门中,人面桃花相映红;人面不知何处去,桃花依旧笑春风。—崔护《题都城南庄》
释义:去年的今日,我去都城长安的郊外游玩。在南庄的一座盛开着桃花的院子里,看见一位美丽的姑娘,她站在门旁一棵盛开着桃花的树边,姑娘的面庞和树上盛开的桃花相互映衬,非常美丽。时隔一年的今天,我又来到此地,不见羞涩含笑的姑娘,只有那桃花依旧在轻拂人面的春风中盛开。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。—白居易《长恨歌》
释义:在天愿为比翼双飞鸟,在地愿意并生连理枝。
借问江潮与海水,何似君情与妾心?相信不如潮有信,相思始觉海水深!—白居易《长相思》
释义:我问这江潮和海水,哪里像郎君的深情和女子的心意。男女互相埋怨的时候认为对方不如潮水守时有信,互相思念的时候才发觉海并不算深。
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。—元稹《离思》
释义:经历过沧海之水的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引。陶醉过巫山之云的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你。
何处合成愁,离人心上秋。—吴文英《唐多令》
释义:怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。
窈窕淑女,君子好逑—《诗经•周南•关雎》
释义:善良美丽的姑娘, 好男儿的好配偶。
一日不见,如三秋兮!—《诗经•王风•采葛》
释义:我俩一天不见面,好象隔着三季那样长久。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时!—张籍《节妇吟》
释义:归还你的一对明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有在我未嫁之时遇到你。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。—柳永《蝶恋花》
释义:我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。